Перевод текста песни When You Can't Dream at Night - Dayshell

When You Can't Dream at Night (оригинал)

You’ve got that fucked up attitude, callin' my name
You need to fasten up, so you’ll never be lame
I’m in a business of forgiveness, if you wanna debate
Now close your eyes, I wanna see you in a different way
This time we laugh it off and cry
Laugh it off in your own way
You’ve got that fucked up attitude, drive me insane
You need to fasten up, so you’ll never be lame
I’m in a business of forgiveness, if you wanna debate
Now close your eyes, I wanna see you in a different way
This time we laugh it off and cry
Laugh it off in your own way
Laugh it off and cry
Laugh it off in your own way
Who loves you more than I, love?
I know what’s behind you, settle down, love
Who loves you more than I, love?
I know what’s behind you, settle down, love
Who loves you more than I, love?
I know what’s behind you, settle down, love
Who loves you more than I, love?
I know what’s behind you, settle down, love

(перевод)

У тебя такое испорченное отношение, называешь мое имя
Вам нужно застегнуться, чтобы никогда не хромать
Я занимаюсь прощением, если хочешь поспорить
А теперь закрой глаза, я хочу увидеть тебя по-другому
На этот раз мы смеемся и плачем
Смейтесь по-своему
У тебя такое испорченное отношение, сводишь меня с ума
Вам нужно застегнуться, чтобы никогда не хромать
Я занимаюсь прощением, если хочешь поспорить
А теперь закрой глаза, я хочу увидеть тебя по-другому
На этот раз мы смеемся и плачем
Смейтесь по-своему
Смейтесь и плачьте
Смейтесь по-своему
Кто любит тебя больше, чем я, дорогая?
Я знаю, что за тобой, успокойся, любимый
Кто любит тебя больше, чем я, дорогая?
Я знаю, что за тобой, успокойся, любимый
Кто любит тебя больше, чем я, дорогая?
Я знаю, что за тобой, успокойся, любимый
Кто любит тебя больше, чем я, дорогая?
Я знаю, что за тобой, успокойся, любимый