Перевод текста песни Ending a Harrowing Wish - Dawn of Ashes

Ending a Harrowing Wish (оригинал)

Self termination
Beating on the flesh again
Scraping at it to erase the pain
You got nothing to lose
God is an overdose
Picking at the abuse
Force fed with failures
You got nothing to lose
Ending a harrowing wish
A suicidal fall written on your list
This is the last minute before it ends
Caressing each memory
That will never amend
And you feel so dirty (yeah)
You ease when you bleed (yeah)
Now break to your knees
Self termination
Silencing the decrepit veins
Fucked by regrets
You got nothing to lose
Paralyzed strength
Welcoming the abuse
No salvation, only in emptiness

Окончание Мучительного Желания (перевод)

Самостоятельное прекращение
Снова бить по плоти
Соскоблите это, чтобы стереть боль
Вам нечего терять
Бог – передозировка
Придираться к злоупотреблениям
Насильно кормят неудачами
Вам нечего терять
Завершение мучительного желания
Самоубийственное падение записано в вашем списке
Это последняя минута перед окончанием
Лаская каждое воспоминание
Это никогда не изменится
И ты чувствуешь себя таким грязным (да)
Тебе становится легче, когда ты истекаешь кровью (да)
Теперь встань на колени
Самостоятельное прекращение
Заглушая дряхлые вены
Трахнутые сожалениями
Вам нечего терять
Парализованная сила
Приветствуя злоупотребления
Нет спасения, только в пустоте