Перевод текста песни Pawns of the Wretched - Dawn of Ashes

Pawns of the Wretched (оригинал)

I call your heart a void because you’ve been reprogrammed and you’re dying
inside
You have no knowledge of your own path and you’re dying inside
Your existence is to follow the thoughts of others and you’re dying inside
Shallow and empty
There is nothing inside
The filth of society
No hope for a new day is a place of corruption
You rot from within
Your values are dead and you’re dead to the world
I call your heart a void because you’ve been reprogrammed and you’re dying
inside
A machine that was taught to follow and you’re dying inside
You praise the laws of the wretched and you’re dying inside
Shallow and empty
There is nothing inside
The filth of society
No hope for a new day is a place of corruption
You rot from within
Your values are dead and you’re dead to the world
You’re fucking dead

Пешки несчастных (перевод)

Я называю твое сердце пустотой, потому что тебя перепрограммировали и ты умираешь
внутри
У тебя нет знания о собственном пути, и ты умираешь внутри
Ваше существование заключается в том, чтобы следовать за мыслями других, и вы умираете внутри
Мелкий и пустой
Внутри ничего нет
Грязь общества
Нет надежды на новый день - место коррупции
Ты гниешь изнутри
Ваши ценности мертвы, и вы мертвы для мира
Я называю твое сердце пустотой, потому что тебя перепрограммировали и ты умираешь
внутри
Машина, которую научили следовать, и ты умираешь внутри
Ты восхваляешь законы убогих и умираешь внутри
Мелкий и пустой
Внутри ничего нет
Грязь общества
Нет надежды на новый день - место коррупции
Ты гниешь изнутри
Ваши ценности мертвы, и вы мертвы для мира
Ты чертовски мертв