Перевод текста песни Tetris - Dawin

Tetris (оригинал)

You’re the one
You’re the one
You’re the one who leaves me breathless
My feelings piling up like Tetris
Every piece of you is precious
That’s how you got me falling like Tetris
Falling like Tetris oh
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby you cannot
I keep on falling and I can’t stop
Won’t you bring me back to the top
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby ypu cannot
I keep on falling and I can’t stop
Feelings piling up to the top
(D-D-Dance Break)
Oh, won’t give you heartbreaks
I’ll give you dance breaks
We’ll dance together all the time
'Til we can’t stand straight
I’ll keep your world safe
Won’t bring no earthquakes
Always remind you that
You’re the one who leaves me breathless
(mmm, mmm)
My feelings piling up like Tetris
(mmm, mmm)
Every piece of you is precious
(mmm, mmm)
That’s how you got me falling like Tetris
Falling like Tetris, oh
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby you cannot
I keep on falling and I can’t stop
Won’t you bring me back to the top
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby ypu cannot
I keep on falling and I can’t stop
Feelings piling up to the top
(D-D-Dance Break)
No, won’t be the last time
That I’ll see the starlight
You make me feel like
It’s possible to fall twice
Your heart is worldwide
Making me skydive
There’s beauty everywhere
But you’re the one who leaves me breathless
(mmm, mmm)
My feelings piling up like Tetris
(mmm, mmm)
Every piece of you is precious
(mmm, mmm)
That’s how you got me falling like Tetris
Falling like Tetris, oh no
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby you cannot
I keep on falling and I can’t stop
Won’t you bring me back to the top
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby ypu cannot
I keep on falling and I can’t stop
Feelings piling up to the top
(Can't stop, cannot)
(Can't stop, oooh)
(Can't stop, you, you cannot)
(You, can’t stop)
(Can't stop, cannot)
(Can't stop)
(Can't stop, cannot)
(Can't stop, mmm, mmm)

Тетрис (перевод)

Ты один
Ты один
Ты тот, кто оставляет меня без дыхания
Мои чувства накапливаются, как тетрис
Каждая часть вас драгоценна
Вот как ты заставил меня упасть, как тетрис
Падение, как тетрис, о
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Выключи меня, детка, ты не можешь
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Разве ты не вернешь меня на вершину?
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Выключи меня, детка, ты не можешь
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Чувства накапливаются наверху
(D-D-танцевальная пауза)
О, не разобьет тебе сердце
Я дам тебе танцевальные перерывы
Мы будем танцевать вместе все время
«Пока мы не можем стоять прямо
Я сохраню твой мир в безопасности
Не принесет землетрясений
Всегда напоминайте вам, что
Ты тот, кто оставляет меня без дыхания
(ммм, ммм)
Мои чувства накапливаются, как тетрис
(ммм, ммм)
Каждая часть вас драгоценна
(ммм, ммм)
Вот как ты заставил меня упасть, как тетрис
Падение, как тетрис, о
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Выключи меня, детка, ты не можешь
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Разве ты не вернешь меня на вершину?
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Выключи меня, детка, ты не можешь
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Чувства накапливаются наверху
(D-D-танцевальная пауза)
Нет, не в последний раз
Что я увижу звездный свет
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Можно упасть дважды
Ваше сердце во всем мире
Заставить меня прыгнуть с парашютом
Везде красота
Но ты тот, кто оставляет меня без дыхания
(ммм, ммм)
Мои чувства накапливаются, как тетрис
(ммм, ммм)
Каждая часть вас драгоценна
(ммм, ммм)
Вот как ты заставил меня упасть, как тетрис
Падение, как тетрис, о нет
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Выключи меня, детка, ты не можешь
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Разве ты не вернешь меня на вершину?
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Выключи меня, детка, ты не можешь
Я продолжаю падать и не могу остановиться
Чувства накапливаются наверху
(Не могу остановиться, не могу)
(Не могу остановиться, оооо)
(Не могу остановиться, ты, ты не можешь)
(Вы, не можете остановиться)
(Не могу остановиться, не могу)
(Не могу остановиться)
(Не могу остановиться, не могу)
(Не могу остановиться, ммм, ммм)