Перевод текста песни Learn To Run - David Vertesi

Learn To Run (оригинал)

I’m here at the end of the world
And I can’t believe what I’m seeing
There’s no gates of fire or pearl
And nobody’s praying a new thing
I’m just sitting across from a girl
And a love that we used to belive in
I don’t know where you are, but I know what I’m feeling
And we all leave some things behind
I’ts the way we give loneliness meaning
And our hearts tell us time after time
That there are some mistakes worthe repeating
I don’t know where you are, but I know what I’m feeling
I don’t know where you are, but I know what I’m feeling
I don’t know where you are
So, here’s a ladder for you
It’s says, «What have I done»
Love, we’ve been waiting for you
And love we’ll be waiting
So, here’s a ladder for you
It’s says, «What have I done»
Love, we’ve been learning for you
And we’ve learned to run
Yeah, we’ve learned to run
Yeah, we’ve learned to run
Yeah, we’ve learned to run
I don’t know where you are, but I know what I’m feeling
I don’t know where you are, but I know what I’m feeling
I don’t know where you are, but I know what I’m feeling
I don’t know where you are, but I know what I’m feelin'

(перевод)

Я здесь, на краю света
И я не могу поверить в то, что вижу
Нет ворот огня или жемчуга
И никто не молится о новой вещи
Я просто сижу напротив девушки
И любовь, в которую мы привыкли верить
Я не знаю, где ты, но я знаю, что чувствую
И мы все оставляем что-то позади
Не так мы придаем смысл одиночеству
И наши сердца говорят нам раз за разом
Что есть некоторые ошибки, которые стоит повторить
Я не знаю, где ты, но я знаю, что чувствую
Я не знаю, где ты, но я знаю, что чувствую
я не знаю, где ты
Итак, вот вам лестница
Он говорит: «Что я сделал»
Любовь, мы ждали тебя
И любовь, которую мы будем ждать
Итак, вот вам лестница
Он говорит: «Что я сделал»
Любовь, мы учились для тебя
И мы научились бежать
Да, мы научились бежать
Да, мы научились бежать
Да, мы научились бежать
Я не знаю, где ты, но я знаю, что чувствую
Я не знаю, где ты, но я знаю, что чувствую
Я не знаю, где ты, но я знаю, что чувствую
Я не знаю, где ты, но я знаю, что чувствую