Перевод текста песни Outlaw Man - David Blue

Outlaw Man (оригинал)

I am an outlaw
I was born an outlaw’s son
My legacy is the highway
On the highway, I will run
In one hand, I’ve a Bible
In the other, I’ve got a gun
Well, don’t you know me
I’m the wanted one
Woman, don’t try to love me Don’t try to understand
A life upon the road is The life of an outlaw man
Left my Marita
Was down in Santa Fe Headed for San Francisco
In a '56 Chevrolet
All of my friends are strangers
Who quickly come and go And all my love is in danger
I steal hearts and souls
On the Barbary Coast
I’ll even leave my sign
Blew me through the shadows
To commit my act of crime
Some people call me Abel
Some people call me Cain
Some people call me sinner, Lord
Some people call me saint

(перевод)

я вне закона
Я родился сыном преступника
Мое наследие – шоссе
По шоссе я побегу
В одной руке у меня Библия
В другом у меня есть пистолет
Ну, ты меня не знаешь
Я разыскиваемый
Женщина, не пытайся любить меня Не пытайся понять
Жизнь в дороге - это жизнь преступника
Оставил мою Мариту
Был в Санта-Фе, направлялся в Сан-Франциско
В Шевроле 56 года.
Все мои друзья незнакомы
Кто быстро приходит и уходит И вся моя любовь в опасности
Я украду сердца и души
На берберийском побережье
Я даже оставлю свой знак
Взорвал меня сквозь тени
Совершить преступление
Некоторые люди называют меня Авель
Некоторые люди называют меня Каином
Некоторые люди называют меня грешником, Господь
Некоторые люди называют меня святым