Перевод текста песни Lucky Man - Dave Koz, Charles Pettigrew

Lucky Man (оригинал)

You, standing there,
unaware
I look at you and I understand
That I am such a lucky man
You, slowly turn,
slowly smile
And it hits me so hard,
once again
I am such a lucky man
Sometimes it’s all so clear
There’s a reason you are
here with me Life has its ups and
downs
But I’ll get through
If I can stay with you
Forever
I look in your eyes and I understand
I am such a lucky man
There’s a reason you are
here with me I know I’ll get through
If I can stay with you
Forever
I know I don’t tell you
enough
But it’s the way that I feel
I look at you and I understand
That I am such a lucky man
Who could have planned
That I would be such a lucky man…

Lucky Man (перевод)

Ты, стоя там,
не зная
Я смотрю на тебя и понимаю
Что я такой счастливый человек
Ты, медленно поворачивайся,
медленно улыбаться
И это бьет меня так сильно,
снова
Я такой счастливый человек
Иногда все так ясно
Есть причина, по которой вы
здесь со мной Жизнь имеет свои взлеты и
спады
Но я пройду
Если я могу остаться с тобой
Навсегда
Я смотрю в твои глаза и понимаю
Я такой счастливый человек
Есть причина, по которой вы
здесь со мной, я знаю, что справлюсь
Если я могу остаться с тобой
Навсегда
Я знаю, что не скажу тебе
довольно
Но это то, что я чувствую
Я смотрю на тебя и понимаю
Что я такой счастливый человек
Кто мог спланировать
Что я буду таким счастливчиком…