Перевод текста песни Mujhe Peene Do 2.0 - Darshan Raval

Mujhe Peene Do 2.0 (оригинал)

Dil toota toh awaaz
Badi der tak sunayi di
Dil toota to awaaz
Badi der tak sunayi di
Kuchh is tarah har tukde ne
Uski bewafai ki gawahi di
Main sambhalta bhi toh aakhir kaise
Main sambhalat bhi toh aakhir kaise
Mujhe kal mod par
Woh kisi aur ke sath dikhayi di
Tere pyar ne sareaam
Badnaam kar diya mujhe
Sharab ka gulam kar diya mujhe
Na jee raha hoon na main mar saka
Aisa mera hashar hai bann gaya
Jo pehle mehkhana tha
Woh ghar hai bann gaya
Ke ab toh saki ne bhi
Jam ka hisab na rakha
Dard hota hai dard hone do
Zakham gehra hai ise rehne do
Aankhein roti hai inhein rone do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Raat aayi hai raat aane do
Nasha hota hai nasha hone do
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Kasmein sab jhoothin hai
Waade sab jhoothein hai
Lagta hai mujhse toh
Rabb saare ruthein hai
Gairo ke sang kaise
Hassne lagi ho
Meri toh ankhon se
Aanshu na sukhe hain
Raat aayi hai raat aane do
Nasha hota hai nasha hone do
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Raat aayi hai raat aane do
Nasha hota hai nasha hone do
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Mujhe peene do

(перевод)

Дил Тута Тох Авааз
Бади дер так сунайи ди
Дил Тута в Авааз
Бади дер так сунайи ди
Kuchh is tarah har tukde ne
Uski bewafai ki gawahi di
Главная самбхальта бхи то акхир кайсе
Главный самбхалат бхи то акхир кайс
Mujhe kal mod par
Woh kisi aur ke sath dikhayi di
Tere pyar ne sareaam
Баднаам кар дия мужхе
Шараб ка гулам кар дия мужхе
На джи раха хун на майн мар сака
Айса мера хашар хай банн гая
Джо пеле меххана тха
Вох Гар Хай Банн Гайя
Кеаб то саки не бхи
Джам ка хисаб на ракха
Дард хота хай дард отточить до
Закхам гехра хаи ис рене до
Aankhein roti hai inhein rone do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Raat aayi hai raat aane do
Наша хота хай наша отточить делать
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Касмейн саб джхутин хай
Вааде саб джхутхейн хай
Лагта хай муджхсе тох
Рабб сааре рутейн хай
Гайро ке санг кайсэ
Хассне лаги хо
Мери то анхон се
Аншу на сукхе хайн
Raat aayi hai raat aane do
Наша хота хай наша отточить делать
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Raat aayi hai raat aane do
Наша хота хай наша отточить делать
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Муджхе пене до