Перевод текста песни Jannat Ve - Darshan Raval

Jannat Ve (оригинал)

Je tu ankh te main aa kajal ve
Tu baarish te main baadal ve
Tu deewana main aa paagal ve
Sohneya sohneya
Je tu jannat main aa taara ve
Main lehar te tu kinara ve
Main aadha te tu saara ve
Sohneya sohneya
Tu jahan hai main wahan
Tere bin main hoon hi kya
Tere bin chehre se mere
Udd jaye rang ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve
Na parwah mainu apni aa
Na parwah mainu duniya di
Na parwah mainu apni aa
Na parwah mainu duniya di
Tere to juda nahi kar sakdi
Koyi takat mainu duniya di
Dooron aa jaawe teri khushboo
Ankhan hunn band taan vi vekh lawa
Teri gali vich mera auna har roz
Tera ghar jado aawe matha tek lawa
Nirmaan tujhko dekh ke
Aa jaawe himmat ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve

Jannat Ve (перевод)

Je tu ankh te main aa kajal ve
Tu baarish te main baadal ve
Tu deewana main aa paagal ve
Сохнея сохнея
Je tu jannat main aa taara ve
Main lehar te tu kinara ve
Главная аадха те ту саара ве
Сохнея сохнея
Ту Джахан Хай Майн Вахан
Тере бин Мэйн Хун привет кья
Tere bin chehre se mere
Удд Джей позвонил ве
Tujhko paane ke liye hum
Роз манге маннат ве
Дуния то кья чиз хай яара
Тукра Денге Джаннат Ве
Tujhko paane ke liye hum
Роз манге маннат ве
Дуния то кья чиз хай яара
Тукра Денге Джаннат Ве
На парва майну апни аа
На парва майну дуния ди
На парва майну апни аа
На парва майну дуния ди
Тере то Джуда Нахи Кар Сакди
Койи такат майну дуния ди
Dooron aa jaawe teri khushboo
Группа Ankhan hunn taan vi vekh lawa
Тери гали вич мера ауна хар роз
Тера гар джадо ааве матха тек лава
Нирмаан туджко дех ке
Аа джааве химмат ве
Tujhko paane ke liye hum
Роз манге маннат ве
Дуния то кья чиз хай яара
Тукра Денге Джаннат Ве
Tujhko paane ke liye hum
Роз манге маннат ве
Дуния то кья чиз хай яара
Тукра Денге Джаннат Ве