Перевод текста песни Qaldyrma Menі - Darkhan Juzz

Qaldyrma Menі - Darkhan Juzz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qaldyrma Menі , исполнителя -Darkhan Juzz
Песня из альбома: TBRN
В жанре:Инди
Дата выпуска:25.04.2019
Язык песни:Казахский
Лейбл звукозаписи:õzen

Выберите на какой язык перевести:

Qaldyrma Menі (оригинал)Qaldyrma Menі (перевод)
Сені көріп таңғалдым, өткендер сенен көз алмай барады Я был поражен, увидев тебя, прошлое не смотрит на тебя
Қанша көздер сыртыңнан бір-бірінен сені қызғанып қарады Сколько глаз ревниво смотрело на тебя со стороны
Жаздың ыстық күндерінде, өте шықтың көшелерден салқын самалдай В жаркие летние дни на улице было очень холодно
Біздің қайнаған қалаға сен түскендейсің аспаннан соқыр жаңбырдай Это как слепой дождь с неба, как будто ты попал в наш кипящий город
Мен көз іле алмаймын, сенсіз көз іле алмаймын Я не могу смотреть, я не могу смотреть без тебя
Мен дем ала алмаймын, сенсіз дем ала алмаймын бұл түнде Я не могу дышать, я не могу дышать без тебя сегодня вечером
Бұл түнде сенсіз мен, қалдырма мені жалғыз бұл күйде Я без тебя этой ночью, не оставляй меня одну в этом состоянии
Қалдырма мені, қалдырма мені, қалдырма мені жалғыз бұл күйде Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня одного в этом состоянии
Мен көз іле алмаймын, сенсіз көз іле алмаймын Я не могу смотреть, я не могу смотреть без тебя
Мен дем ала алмаймын, сенсіз дем ала алмаймын бұл түнде Я не могу дышать, я не могу дышать без тебя сегодня вечером
Бұл түнде сенсіз мен, қалдырма мені жалғыз бұл күйде Я без тебя этой ночью, не оставляй меня одну в этом состоянии
Қалдырма мені, қалдырма мені, қалдырма мені жалғыз бұл күйде Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня одного в этом состоянии
Мұздай шырын бе екенсің, әлде балмұздақпысың? Ты ледяной сок или мороженое?
Қалсам, — ысып, шөлімді қандырмақпысың? Если я останусь, у тебя будет лихорадка и ты утолишь мою жажду?
Күлімдедің маған білдірмей нақтысын, жұмбақпысын?Твоя улыбка реальна или таинственна, не сказав мне?
Қу мысық лебедь кошка
Тек сен жүрсің менің ойымда, қызығып ойынға, қалдым сені мойындап Только ты в моих мыслях, интересуешься игрой, должен тебе признаться
Ырбындамай тез кел, берерім қолымда, кілтің бар құлыпыма, күнім бол бұлтыма Приходи скорее, я дам тебе ключ от замка, мой день будет пасмурным
Ұмытуға сені тырыстым, бірақ саған деген құмарым тым ыстық Я пытался забыть тебя, но моя страсть к тебе слишком горяча
Есіме тырмысып, еріндер ынтығысты Я помню, мои губы дрожат
Кел маған, кел маған, кел маза фака Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне
Асықтардың ішінде мен ғана сақа Я единственный среди асыков
Еріндерімді сүйші, құйын болып құйшы (Мен маспын) Поцелуй меня в губы
Мен көз іле алмаймын, сенсіз көз іле алмаймын Я не могу смотреть, я не могу смотреть без тебя
Мен дем ала алмаймын, сенсіз дем ала алмаймын бұл түнде Я не могу дышать, я не могу дышать без тебя сегодня вечером
Бұл түнде сенсіз мен, қалдырма мені жалғыз бұл күйде Я без тебя этой ночью, не оставляй меня одну в этом состоянии
Қалдырма мені, қалдырма мені, қалдырма мені жалғыз бұл күйде Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня одного в этом состоянии
Мен көз іле алмаймын, сенсіз көз іле алмаймын Я не могу смотреть, я не могу смотреть без тебя
Мен дем ала алмаймын, сенсіз дем ала алмаймын бұл түнде Я не могу дышать, я не могу дышать без тебя сегодня вечером
Бұл түнде сенсіз мен, қалдырма мені жалғыз бұл күйде Я без тебя этой ночью, не оставляй меня одну в этом состоянии
Қалдырма мені, қалдырма мені, қалдырма мені жалғыз бұл күйдеНе оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня одного в этом состоянии
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Д
22.04.2025
это неправильный перевод! худший 🤦🏻‍♀️

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2020
2019
2019
2019
2020
2019
2021