Перевод текста песни Da Me - Dari

Da Me (оригинал)

Nessuno qui nasce, nasce dottore
Nessuno qui nasce, nasce coglione
Nessuno qui nasce senza un difetto
Il papa, tua madre, e chi si crede perfetto
Nessuno che pensa alle volte anche agli altri
Senza pensare a un ritorno a se stesso
Nessuno, uno, centomila maschere, io ti ho capito e adesso tu vattene, vattene,
vattene, vattene
Perché non hai tempo per me?
Dai spara al cuore e vattene, trova il tempo per me
Ma se non hai tempo per me
Un colpo al cuore e vattene
Trova il tempo per me oppure vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh
Vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh eh eh eh
Nessuno qui è solo, solo davvero
Solo qui nessuno lo ricorda davvero
Nessuno qui nasce, nasce imparato
Io l’ho imparato perché l’ho imparato
Una stretta di mano e chiudiamo l’accordo
E siamo d’accordo che non siamo d’accordo
Nessuno che ha voglia di dir la verità, tutti che
Ridono e dietro ti uccidono
Nessuno, uno, centomila maschere, io ti ho capito e adesso tu vattene
Perché non hai tempo per me?
Dai spara al cuore e vattene, trova il tempo per me
Ma se non hai tempo per me
Un colpo al cuore e vattene
Trova il tempo per me oppure vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh
Vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh eh eh eh
Io non sarò protagonista, ma se mi vuoi sono
L’ultimo in lista
Io non sarò un dato di fatto, ma con il tempo il rispetto, lo ottengo
Per come son fatto poi forse mi sbatto, perché son fatto di quello che sono
Perché bastòno per quello che sono, quello che sono
Perché non hai, tempo per me?
Dai spara al cuore e vattene, trova il tempo per me
Ma se non hai tempo per me
Un colpo al cuore e vattene
Trova il tempo per me oppure vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh
Vattene da me, da me, me eh eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh eh eh eh

Да Я (перевод)

Здесь никто не рождается, рождается врач
Здесь никто не рождается, рождается дураком
Здесь никто не рождается без изъяна
Папа, твоя мать и те, кто думает, что они совершенны
Никто из тех, кто иногда думает и о других тоже
Не думая о возвращении к себе
Никто, одна, сто тысяч масок, я тебя понимаю и теперь ты уходи, уходи,
уходи, уходи
Почему у тебя нет времени на меня?
Давай, стреляй в сердце и иди, найди время для меня.
Но если у тебя нет времени на меня
Выстрел в сердце и вперед
Найди время для меня или уйди от меня, от меня, меня, да
Время для меня, для меня, меня, да
Уйди от меня, от меня, меня, да
Время для меня, для меня, меня, да, да, да, да
Никто здесь не одинок, одинок на самом деле
Только вот этого толком никто не помнит
Здесь никто не рождается, рождается ученый
Я выучил это, потому что выучил
Рукопожатие и мы закрываем соглашение
И мы согласны с тем, что мы не согласны
Никто не хочет говорить правду, все они
Они смеются и убивают тебя позади
Нет, одна, сто тысяч масок, я тебя понимаю и теперь ты уходишь
Почему у тебя нет времени на меня?
Давай, стреляй в сердце и иди, найди время для меня.
Но если у тебя нет времени на меня
Выстрел в сердце и вперед
Найди время для меня или уйди от меня, от меня, меня, да
Время для меня, для меня, меня, да
Уйди от меня, от меня, меня, да
Время для меня, для меня, меня, да, да, да, да
Я не буду главным героем, но если хочешь, я
Последний в списке
Я не буду фактом, но со временем я получу уважение
Из-за того, как я сделан, может быть, меня ударят, потому что я сделан из того, что я есть.
Потому что этого было достаточно для того, что я есть, что я есть.
Почему у тебя нет времени на меня?
Давай, стреляй в сердце и иди, найди время для меня.
Но если у тебя нет времени на меня
Выстрел в сердце и вперед
Найди время для меня или уйди от меня, от меня, меня, да
Время для меня, для меня, меня, да
Уйди от меня, от меня, меня, да, да
Время для меня, для меня, меня, да, да, да, да