Перевод текста песни Superstar - DaniLeigh

Superstar (оригинал)

Whoa, whoa
Oh-whoa-ooh
How we both superstars?
(Superstars)
Ain’t no other man, no other woman
That’s how really do it what we doing
I know that they wish they could but couldn’t
Damn, we both superstars (Superstars)
We be like Jay-Z and Beyoncé
I be your Kim K, you’re my Kanye
I hope it’s not so much when we go public
But I wanna
I wanna show you off, I wanna tell the world
Hope that everybody loves that I’m your girl
Hope TMZ don’t post the pictures from the club
'Cause they’ll show the world exactly who I love
You love the way I always go and get my bag
And that’s to show that I ain’t with you 'cause you rap
You make me better, guess I found my better half
Pick up my superstar (Superstar)
Playin' new songs in my car
Drive through LA and smoke a blunt
Thinkin' 'bout how far we’ve come
We like a movie, you and I (You and I)
And I can tell you wanna love me right (And I can tell)
I can’t sleep without you no more at night
Even though I know you gotta catch that flight
I wanna show you off, I wanna tell the world
I hope that everybody loves that I’m your girl
Hope TMZ don’t post the pictures from the club
'Cause they’ll show the world exactly who I love
You love the way I always go and get my bag
And that’s to show that I ain’t with you 'cause you rap
You make me better, guess I found my better half
Superstars
Superstars

Суперзвезда (перевод)

ВОУ ВОУ
О-о-о-о
Как мы оба суперзвезды?
(Суперзвезды)
Нет другого мужчины, нет другой женщины
Вот как на самом деле делаем то, что мы делаем
Я знаю, что они хотели бы, но не могли
Черт, мы оба суперзвезды (суперзвезды)
Мы похожи на Jay-Z и Бейонсе
Я буду твоей Ким Кей, ты мой Канье
Я надеюсь, что это не так много, когда мы выйдем на публику
Но я хочу
Я хочу показать тебя, я хочу рассказать миру
Надеюсь, что всем нравится, что я твоя девушка
Надеюсь, TMZ не будет публиковать фотографии из клуба.
Потому что они покажут миру, кого именно я люблю
Тебе нравится, как я всегда иду и получаю свою сумку
И это чтобы показать, что я не с тобой, потому что ты рэп
Ты делаешь меня лучше, думаю, я нашел свою лучшую половину
Возьми мою суперзвезду (Суперзвезду)
Играю новые песни в своей машине
Проехать через Лос-Анджелес и выкурить косяк
Думая о том, как далеко мы продвинулись
Нам нравится кино, ты и я (Ты и я)
И я могу сказать, что ты хочешь любить меня правильно (и я могу сказать)
Я больше не могу спать без тебя по ночам
Хотя я знаю, что ты должен успеть на этот рейс
Я хочу показать тебя, я хочу рассказать миру
Я надеюсь, что всем нравится, что я твоя девушка
Надеюсь, TMZ не будет публиковать фотографии из клуба.
Потому что они покажут миру, кого именно я люблю
Тебе нравится, как я всегда иду и получаю свою сумку
И это чтобы показать, что я не с тобой, потому что ты рэп
Ты делаешь меня лучше, думаю, я нашел свою лучшую половину
Суперзвезды
Суперзвезды