Перевод текста песни Put U On - DaniLeigh

Put U On (оригинал)

She’s so different
Kinda girl you show off to your niggas
Doin' things you wouldn’t, takin' pictures
'Cause I got that effect on you, yeah, yeah
Don’t need no filters
Do it my way, boss up makin' figures
Feel no type of way 'bout them other bitches
'Cause I got that effect on you, on you
Something you might not be used to
I’m gonna show you that new-new
Got you connected like Bluetooth
Put a spell on you like voodoo
Get mad at me, you come right back
Can’t let me go, 'cause you like that
I could change your life
So get ready, yeah
I’ma put you on
I’ma turn you out
I’ma bless you up
I’ma hold you down
I’ma wake you up
Show you what’s up
I’ma put you onto something, baby
'Cause you don’t know my love
'Cause you don’t know my love
Don’t worry 'bout nothing
Baby, don’t worry 'bout nothing when you’re with me
I won’t pay no mind 'bout nobody
Around you when you next to me
(When you next to me)
Put your drink up
Everybody up here round here looking at us
They looking at me with that body that you get to touch
All night
That’s right
Yeah, yeah
I might be something you might not get used to
I’m gonna show you that new-new
Got you connected like Bluetooth
Put a spell on you like voodoo
Get mad at me, you come right back
Can’t let me go, 'cause you like that
I’ma change your life
So get ready, yeah
I’ma put you on
I’ma turn you out
I’ma bless you up
I’ma hold you down
I’ma wake you up
Show you what’s up
I’ma put you onto something, baby
'Cause you don’t know my love
Oh-oh, baby
Oh-oh-oh
'Cause you don’t know my love
Oh-oh, baby
Oh-oh-oh

Наденьте (перевод)

Она такая разная
Своего рода девушка, которой ты хвастаешься перед своими нигерами
Делать то, что вы не стали бы делать, фотографировать
Потому что я произвел на тебя такой эффект, да, да
Не нужны никакие фильтры
Сделай это по-моему, босс, делай фигуры
Не чувствуй никакого отношения к другим сукам
Потому что я так повлиял на тебя, на тебя
Что-то, к чему вы, возможно, не привыкли
Я собираюсь показать вам, что новое-новое
Вы подключены, как Bluetooth
Наложи на себя заклинание, как вуду
Злитесь на меня, вы сразу же вернетесь
Не могу отпустить меня, потому что тебе это нравится
Я мог бы изменить твою жизнь
Так что будьте готовы, да
Я надену тебя
Я выгоню тебя
Я благословлю тебя
Я держу тебя
я разбужу тебя
Покажи, что случилось
Я посажу тебя на что-нибудь, детка
Потому что ты не знаешь мою любовь
Потому что ты не знаешь мою любовь
Не волнуйся ни о чем
Детка, не волнуйся ни о чем, когда ты со мной
Я не буду обращать внимания ни на кого
Вокруг тебя, когда ты рядом со мной
(Когда ты рядом со мной)
Поднимите свой напиток
Все здесь наверху смотрят на нас
Они смотрят на меня этим телом, к которому ты прикасаешься
Всю ночь
Вот так
Ага-ага
Я мог бы быть кем-то, к чему вы могли бы не привыкнуть
Я собираюсь показать вам, что новое-новое
Вы подключены, как Bluetooth
Наложи на себя заклинание, как вуду
Злитесь на меня, вы сразу же вернетесь
Не могу отпустить меня, потому что тебе это нравится
Я изменю твою жизнь
Так что будьте готовы, да
Я надену тебя
Я выгоню тебя
Я благословлю тебя
Я держу тебя
я разбужу тебя
Покажи, что случилось
Я посажу тебя на что-нибудь, детка
Потому что ты не знаешь мою любовь
О-о, детка
Ох ох ох
Потому что ты не знаешь мою любовь
О-о, детка
Ох ох ох