Перевод текста песни Last Night - DaniLeigh

Last Night (оригинал)

Tell me where you slept last night
Maybe I’m just tripping, but my gut and intuition
Got me feeling like you crept last night
I called a bunch of times, ain’t get to you
But I see you got my message, read my text last night
I see it in your face that you guilty
And emotions telling me that you regret last night
Really hope you slept last night
I know what you did last night
Been at it for some years, I fight
Saying I won’t trip, I might
Just come and get your shit tonight
Why you mad at me?
Now you mad at me
But you the one that’s out here fucking tryna embarrass me
Yeah, that’s a tragedy, a tragedy
You done fucked up now, ain’t no coming back to me
Nigga, you ain’t low, low, low
Nigga, you ain’t low, low, low
I had to let you know, know, know
That you ain’t welcome here no more, more, more
Tell me where you slept last night
Maybe I’m just tripping, but my gut and intuition
Got me feeling like you crept last night
Called a bunch of times, ain’t get to you
But I see you got my message, read my text last night
I see it in your face that you guilty
And emotions telling me that you regret last night
Really hope you slept last night
I know that it’s hard now, it’s hard now
You ain’t think that I would pull your card now
Now I’m in your face and you’re telling me to calm down
I’m thanking God 'cause I finally see the signs now
No wonder why when you did good, you wanted credit
I shoulda seen the lies every time that you said it
I swear we used to vibe, then one day I had to dead it
'Cause it’ll keep going if I let it
Tell me where you slept last night
Maybe I’m just tripping, but my gut and intuition
Got me feeling like you crept last night
Called a bunch of times, ain’t get to you
But I see you got my message, read my text last night
I see it in your face that you guilty
And emotions telling me that you regret last night
Really hope you slept last night

прошлой ночью (перевод)

Скажи мне, где ты спал прошлой ночью
Может быть, я просто спотыкаюсь, но мое чутье и интуиция
У меня такое чувство, будто ты подкрался прошлой ночью
Я звонил кучу раз, до тебя не дозвонился
Но я вижу, вы получили мое сообщение, прочтите мой текст прошлой ночью
Я вижу по твоему лицу, что ты виноват
И эмоции говорят мне, что ты сожалеешь о прошлой ночи
Очень надеюсь, что ты спал прошлой ночью
Я знаю, что ты делал прошлой ночью
Занимался этим несколько лет, я сражаюсь
Сказать, что я не споткнусь, я мог бы
Просто приди и получи свое дерьмо сегодня вечером
Почему ты злишься на меня?
Теперь ты злишься на меня
Но ты тот, кто здесь, черт возьми, пытаешься смутить меня.
Да, это трагедия, трагедия
Ты облажался, теперь ты не вернешься ко мне.
Ниггер, ты не низкий, низкий, низкий
Ниггер, ты не низкий, низкий, низкий
Я должен был сообщить вам, знаю, знаю
Что тебе здесь больше не рады, больше, больше
Скажи мне, где ты спал прошлой ночью
Может быть, я просто спотыкаюсь, но мое чутье и интуиция
У меня такое чувство, будто ты подкрался прошлой ночью
Звонил кучу раз, до тебя не доходит
Но я вижу, вы получили мое сообщение, прочтите мой текст прошлой ночью
Я вижу по твоему лицу, что ты виноват
И эмоции говорят мне, что ты сожалеешь о прошлой ночи
Очень надеюсь, что ты спал прошлой ночью
Я знаю, что сейчас тяжело, сейчас тяжело
Вы не думаете, что я вытащу вашу карту сейчас
Теперь я перед твоим лицом, и ты говоришь мне успокоиться
Я благодарю Бога, потому что теперь я наконец вижу знаки
Неудивительно, почему, когда вы делали добро, вы хотели похвалы
Я должен был видеть ложь каждый раз, когда ты это говорил
Клянусь, мы привыкли к вибрациям, а потом однажды мне пришлось это выключить.
Потому что это будет продолжаться, если я позволю
Скажи мне, где ты спал прошлой ночью
Может быть, я просто спотыкаюсь, но мое чутье и интуиция
У меня такое чувство, будто ты подкрался прошлой ночью
Звонил кучу раз, до тебя не доходит
Но я вижу, вы получили мое сообщение, прочтите мой текст прошлой ночью
Я вижу по твоему лицу, что ты виноват
И эмоции говорят мне, что ты сожалеешь о прошлой ночи
Очень надеюсь, что ты спал прошлой ночью