Перевод текста песни Tempus transit gelidum - Daniele Sepe, Ensemble Micrologus, Daniele Sepe, Und Rote Jazz Fraktion, Und Rote Jazz Fraktion

Tempus transit gelidum (оригинал)

Tempus transit gelidum,
Mundus renovatur,
Verque redit floridum,
Forma rebus datur.
Avis modulatur,
Modulans letatur
Lucidior
Et lenior
Aer iam serenatur;
Iam florea,
Iam frondea
Silva comis densatur.
Ludunt super gramina
Virgines decore,
Quarum nova carmina
Dulci sonant ore.
Annuunt favore
Volucres canore,
Favet et odore
Tellus picta flore.
Cor igitur
Et cingitur
Et tangitur amore,
Virginibus
Et avibus
Strepentibus sonore.
Tendit modo retia
Puer pharetratus;
Cui deorum cuna
Prebet famulatus,
Cuius dominatus
Nimium est latus,
Per hunc triumphatus
Sum et sauciatus:
Pugnaveram
Et fueram
In primis reluctatus,
Sed iterum
Per puerum
Sum Veneri prostratus.
Unam, huius vulnere
Saucius, amavi,
Quam sub firmo federe
Michi copulavi.
Fidem, quam iuravi,
Numquam violavi;
Rei tam suavi
Totum me dicavi.
Quam dulcia
Sunt basia
Puelle!
iam gustavi:
Nec cinnamum
Et balsamum
Esset tam dulce favi!
(Grazie a Frasiabella per questo testo)

Время проходит, останавливается (перевод)

Ледяное время проходит
Мир живет на
Весна возвращается к цветению
Красота дается вещам.
Птица поет
Настроить
ярче
И ярче
Воздух уже очищается
Цветы уже
уже покрытый листвой
Древесина утолщена листьями.
Играть на траве
девы красоты
чьи новые песни
Во рту они звучат сладко.
подмигнуть
Птицы поют
благосклонности и запахи
Земля окрашена цветами.
Поэтому сердце
Он опоясывает
Он тронут любовью
девственницы
И камера
По звуку громкого шума.
Тенденция только к сети
Мальчик вздрогнул
Чья колыбель богов
Он предоставляет услуги
Чье мастерство
Слишком много в сторону
Этим триумфом
я оба ранен
я сражался
И меня спросили
В первую очередь
Но опять же
Мальчиком
Я повержен Венерой.
Одна часть этой раны
Раненый, я любил
Под крепкой связью
Я присоединился к себе.
Вера, которой я поклялся
я никогда не нарушал
Это так мило
Я посвятил все это себе.
Как мило
Есть поцелуи
Девочка!
уже попробовал
Без корицы
И бальзам
Соты были такими сладкими!
(Grazie от Frasiabella от questo testo)