Перевод текста песни She Say Cliché - Dani Siciliano

She Say Cliché (оригинал)

Take it from me
Take it from my-me
Take him from me
Take him from my-me
She just
She just wants some of your time
So give her
Give her one more chance to make you
She just
She just wants some of your precious
Give (I need you) her
Give her one more chance to make you mine
(baby, baby, baby)
Give her one more chance to make you
(baby, baby, baby)
Give her one more chance to make you
(I want you)
(baby, baby, baby)
Give her one more chance to make you
(baby, baby, baby)
Give her one more chance to make you mine
Take him from me
Caught me
Take it from my-me
I’m open
Take it from me
Freakin' me
Take him from my-me
I’m open
Baby, baby, baby
Her moves are inside of you to give 'em
One chance
To make her remind your love
'Cause she just
She just want some of your time
So give her
Give her one more chance to make you
Baby shake it baby
Give her one more chance to make you
Baby shake it baby
Give her one more chance to make you
Baby shake it baby
Give her one more chance to make you mine
Take it from me
Caught me
Take it from my-me
I’m open
Take it from me
Caught me
Take it from my-me
I’m open
She just
She just needs some of your time
So give her
Give her one more chance to make you
Her needs are in some of your time
Give her one chance to make her your mine
She mine
She just needs some of your time
(I need you)
Tell me girl your mine
(Give her one more chance to make her)
Girl make me your mine
(i need you)
Take it from me
Call me
Take it from me
I’m open
I want you

Она Говорит Клише (перевод)

Возьми у меня
Возьми это от моего-меня
Забери его у меня
Возьми его от меня
Она просто
Она просто хочет немного твоего времени
Так что дайте ей
Дайте ей еще один шанс заставить вас
Она просто
Она просто хочет немного твоего драгоценного
Дай (ты мне нужен) ее
Дай ей еще один шанс сделать тебя моей
(детка детка детка)
Дайте ей еще один шанс заставить вас
(детка детка детка)
Дайте ей еще один шанс заставить вас
(Я хочу тебя)
(детка детка детка)
Дайте ей еще один шанс заставить вас
(детка детка детка)
Дай ей еще один шанс сделать тебя моей
Забери его у меня
Поймал меня
Возьми это от моего-меня
я открыт
Возьми у меня
напугать меня
Возьми его от меня
я открыт
Детка детка детка
Ее движения внутри вас, чтобы дать им
Один шанс
Чтобы она напомнила о твоей любви
Потому что она просто
Она просто хочет немного твоего времени
Так что дайте ей
Дайте ей еще один шанс заставить вас
Детка, встряхни ее, детка
Дайте ей еще один шанс заставить вас
Детка, встряхни ее, детка
Дайте ей еще один шанс заставить вас
Детка, встряхни ее, детка
Дай ей еще один шанс сделать тебя моей
Возьми у меня
Поймал меня
Возьми это от моего-меня
я открыт
Возьми у меня
Поймал меня
Возьми это от моего-меня
я открыт
Она просто
Ей просто нужно немного твоего времени
Так что дайте ей
Дайте ей еще один шанс заставить вас
Ее потребности в вашем времени
Дайте ей один шанс сделать ее своей
Она моя
Ей просто нужно немного твоего времени
(Ты мне нужен)
Скажи мне, девочка, твоя моя
(Дайте ей еще один шанс заставить ее)
Девушка, сделай меня своей
(ты мне нужен)
Возьми у меня
Позвоните мне
Возьми у меня
я открыт
Я хочу тебя