Перевод текста песни Brotherly Love - Dan Peek

Brotherly Love (оригинал)

When I lift my brother up
Much higher will I be
And when I see my brother bless
It blesses me
We’re all joined together, one in the Spirit
Our eternal family
That’s love, brotherly love
Binding us together, now unto forever
That’s love, brotherly love
That no one can sever
Greater love hath no man
That gives his life for a friend
What can I give if not myself
To reach my fellow man
A wrong that’s been forgiven
Heals all the hurt inside
And lifts your heart up even higher
And though it’s painful
To forget to surrender
It’s then we have what He desires
That’s love, brotherly love
One common bond, keeping it strong
That’s love, brotherly love
This is the message we’ve heard
Through the ages
Each love the other as themselves
That’s love, brotherly love
(Got to have love)
Love, brotherly love
(Oh, love)
That’s love, brotherly love
(Everybody needs love)
Love
(Everybody needs love)
That’s love, brotherly love
(Brotherly love)
Love, brotherly love
(Sisterly love)
That’s love, brotherly love
(All around the world)
Love, brotherly love
(People need love)
That’s love, brotherly love
Love, brotherly love…

(перевод)

Когда я поднимаю своего брата
Я буду намного выше
И когда я вижу, как мой брат благословляет
Это благословляет меня
Мы все соединены вместе, едины в Духе
Наша вечная семья
Это любовь, братская любовь
Связывая нас вместе, теперь навсегда
Это любовь, братская любовь
Что никто не может разорвать
У большей любви нет человека
Это отдает свою жизнь за друга
Что я могу дать, если не себя
Чтобы связаться с моим ближним
Ошибка, которая была прощена
Исцеляет всю боль внутри
И поднимает ваше сердце еще выше
И хотя это больно
Забыть сдаться
Тогда у нас есть то, что Он желает
Это любовь, братская любовь
Одна общая связь, которая делает ее прочной
Это любовь, братская любовь
Это сообщение, которое мы услышали
Через года
Каждый любит другого как себя
Это любовь, братская любовь
(Должна быть любовь)
Любовь, братская любовь
(О, любовь)
Это любовь, братская любовь
(Всем нужна любовь)
Любовь
(Всем нужна любовь)
Это любовь, братская любовь
(Братская любовь)
Любовь, братская любовь
(Сестринская любовь)
Это любовь, братская любовь
(Во всем мире)
Любовь, братская любовь
(Людям нужна любовь)
Это любовь, братская любовь
Любовь, братская любовь…