Перевод текста песни Straight Jacket - Dan Malsch, Michale Graves

Straight Jacket (оригинал)

I guess you want me to believe
That all the things I think I believe
Are bad for me
It’s hard to breathe
But I’m not scared
Help please
I think I’m coming down
And I can see
What’s in front of me
You say, that I’m the one who’s crazy
I’m the one who’s crazy
And needs to be restrained
So just wait’ll I
Get out of my, straight jacket
Ooh, my straight jacket
I hope your planning
Just how you will survive
It’s hard to breathe
But I’m not scared
Help please
I think I’m coming down
And I can see
What’s in front of me
You say, that I’m the one who’s crazy
I’m the one who’s crazy
And needs to be restrained
So just wait’ll I
Get out of my, straight jacket
Ooh, my straight jacket

Прямая куртка (перевод)

Думаю, ты хочешь, чтобы я поверил
Что все, во что я думаю, я верю
плохо для меня
Трудно дышать
Но я не боюсь
Помогите, пожалуйста
Я думаю, что спускаюсь
И я вижу
Что передо мной
Ты говоришь, что я сумасшедший
Я тот, кто сумасшедший
И должен быть сдержан
Так что просто подожди, я
Убирайся из моей смирительной рубашки
О, моя смирительная куртка
Я надеюсь, что ваше планирование
Как вы выживете
Трудно дышать
Но я не боюсь
Помогите, пожалуйста
Я думаю, что спускаюсь
И я вижу
Что передо мной
Ты говоришь, что я сумасшедший
Я тот, кто сумасшедший
И должен быть сдержан
Так что просто подожди, я
Убирайся из моей смирительной рубашки
О, моя смирительная куртка