Перевод текста песни It's Not Over - Dan Gautreau, Tom Howe

It's Not Over (оригинал)

As the sun sets, the darkness brings you fear
I’ll scare the shadows and make them disappear
Hey now, hey now, reach inside
Hey now, hey now, we can go (life?)
Hey now, hey now, I’ll stand by you
Hey now, hey now, let’s see this through
It’s not over.
It’s not over.
It’s not over tonight
It’s not over.
It’s not over.
It’s not over tonight
And though it feels like the world is crashing down
But when you look within, the light is all around
Hey now, hey now, reach inside
Hey now, hey now, we can go (life?)
Hey now, hey now, I’ll stand by you
Hey now, hey now, let’s see this through
It’s not over.
It’s not over.
It’s not over tonight
It’s not over.
It’s not over.
It’s not over tonight
And as the dawn breaks, I see you shed a tear
But don’t you worry, our love won’t disappear
Hey now, hey now, reach inside
Hey now, hey now, we can go (life?)
Hey now, hey now, I’ll stand by you
Hey now, hey now, let’s see this through
It’s not over.
It’s not over.
It’s not over tonight
It’s not over.
It’s not over.
It’s not over tonight

Это Еще Не Конец (перевод)

Когда солнце садится, темнота вызывает у вас страх
Я напугаю тени и заставлю их исчезнуть
Эй сейчас, эй сейчас, проникнуть внутрь
Эй, теперь, эй, мы можем идти (жизнь?)
Эй сейчас, эй сейчас, я буду рядом с тобой
Эй, эй, давайте посмотрим на это
Это не конец.
Это не конец.
Это не конец сегодня вечером
Это не конец.
Это не конец.
Это не конец сегодня вечером
И хотя кажется, что мир рушится
Но когда вы смотрите внутрь, свет вокруг
Эй сейчас, эй сейчас, проникнуть внутрь
Эй, теперь, эй, мы можем идти (жизнь?)
Эй сейчас, эй сейчас, я буду рядом с тобой
Эй, эй, давайте посмотрим на это
Это не конец.
Это не конец.
Это не конец сегодня вечером
Это не конец.
Это не конец.
Это не конец сегодня вечером
И когда рассветает, я вижу, ты проливаешь слезу
Но не волнуйся, наша любовь не исчезнет
Эй сейчас, эй сейчас, проникнуть внутрь
Эй, теперь, эй, мы можем идти (жизнь?)
Эй сейчас, эй сейчас, я буду рядом с тобой
Эй, эй, давайте посмотрим на это
Это не конец.
Это не конец.
Это не конец сегодня вечером
Это не конец.
Это не конец.
Это не конец сегодня вечером