Перевод текста песни We Got a System - Damon Johnson

We Got a System (оригинал)

Such a desperate situation
Living in this hell on earth, yeah
We went deep inside of your room
And turned out all the lights
And made it so I could not find the door
We got a system
We write the rules we medicate
Brother and sisters
There are no losers in this game
Blood spilled on the escalator
Sacrificed at the makeup counter
Maybe we can come back
When you get your stitches out
I’m sure we’ll find, something for you to do
Yes we’ll find, something for you to do
I’m sure we’ll find something for you to do
We got a system
We write the rules we medicate
Brother and sisters
There are no losers in this game
It’s a dirty shame
Your courage leaves you
When you need it most, yeah

We Got a System (перевод)

Такая отчаянная ситуация
Жить в этом аду на земле, да
Мы углубились в твою комнату
И погасли все огни
И сделал это так, что я не мог найти дверь
У нас есть система
Мы пишем правила, которые лечим
Брат и сестры
В этой игре нет проигравших
Кровь пролилась на эскалаторе
Принесен в жертву у прилавка с косметикой
Может быть, мы сможем вернуться
Когда вы снимаете швы
Я уверен, что мы найдем, что вам делать
Да, мы найдем, чем вам заняться
Я уверен, мы найдем, чем вам заняться
У нас есть система
Мы пишем правила, которые лечим
Брат и сестры
В этой игре нет проигравших
Это грязный позор
Ваше мужество покидает вас
Когда вам это нужно больше всего, да