Перевод текста песни Imagination - Daily Planet

Imagination (оригинал)

I’m staring at your picture
So won’t you dry away my lies
I’m hiding in your garden
And the rain keeps pouring down
So let me into your room
But it’s all imagination, play with love
I’m feeling like a fool
But it’s all imagination, play with love
My imagination
I’m sleeping by your window
It feels like I’ve been here for a thousand years
I’m waiting for the night to call
Still the rain comes rushing down
So let me into your room
But it’s all imagination, play with love
I’m feeling like a fool
But it’s all imagination, play with love
My imagination
(Play with me, my imagination)

Воображение (перевод)

я смотрю на твою фотографию
Так ты не высушишь мою ложь
Я прячусь в твоем саду
И дождь продолжает лить
Так позволь мне войти в твою комнату
Но это все воображение, играй с любовью
Я чувствую себя дураком
Но это все воображение, играй с любовью
Мое воображение
я сплю у твоего окна
Такое ощущение, что я здесь уже тысячу лет
Я жду ночи, чтобы позвонить
Тем не менее дождь мчится вниз
Так позволь мне войти в твою комнату
Но это все воображение, играй с любовью
Я чувствую себя дураком
Но это все воображение, играй с любовью
Мое воображение
(Поиграй со мной, мое воображение)