Перевод текста песни No Labels - Dagha

No Labels (оригинал)

Dag, I ain’t' negative
Chill like a sedative
Labeling’s a method
Division of a relative
I build with no imposters
Cut off the Rasta
Drop that shit cause I’m not that lobster
Confidant & cocky
Hands clean like Rocky
Run with independents
Defendants, they cock-block me
Rough but not rugged
Bust but not thuggin'
Seek the truth
Now look what this cat drug in
Speak facts in my raps some hearing me as a teacher
I’m just an outreacher
From speaker to speaker
Somebody’s gotta reach ya'
I’m more than a rapper with a backpacker
Spread like computer hacker
I tell you how I feel, does that mean I’m dissin'?
Jesus was a prophet but I’m not a Christian
I read and write
No time for me to fight
I see the light
And drop jewels like meteorites
Yo
You know the name spell it cause I say so
D-A-G ain’t down with ya labels
Don’t title me when you living life fatal
Just spell it right, D-A-G for the payroll
You know the name spell it cause I say so
D-A-G ain’t down with ya labels
Don’t title me when you living life fatal
Dagha, splatter either or either
Main course or appetizer
Wiser Energizer Prize fighter-writer
My tribe rocks to scribe thoughts of the reciter
No concentrate, it’s fresh-pressed like apple Cider
This game’s full of biters with played-out 1-liners
Most never paid homage left the pioneers behind us
That’s Peanuts like Lynus
I rhyme this with no sublime twist or mind tricks
Invisible curveball’s called the blind mist
The Legacy’s timeless
A clock with no face but dependable righteous
In this time, a crisis can birth like Isis
For what it’s worth, separate the men from mices
Not a New Jack, my blade’s sharp like Wesley Snipes is
Guaranteed the seven when I roll the dices
I don’t follow trends with the jewels and ices
See now-a-days that defines who’s the nicest?
A picture’s worth a lot but a song is priceless
And I’ll keep going on when I’m gone and lifeless
Can’t fight this hipness
Yes some still spite this
Beautiful, exotic, dark form of delight-ness
Hate this or like this, fat-lace/three-stripe this
My light rays beam a steady stream of brightness
I take a piece of the pie and hand out slices
Cause I be getting' nice on the mic devices
You know the name spell it cause I say so
D-A-G ain’t down with ya labels
Don’t title me when you living life fatal
Just spell it right, D-A-G for the payroll
You know the name spell it cause I say so
D-A-G ain’t down with ya labels
Don’t title me when you living life fatal
I’m not rude it’s just attitude
No gratitude
Blood suckers getting' stuck up in they latitudes
Not mad at you
Wanna work the Avenue?
Just stay away from my seed or I’m stabbin' you
Dag, the evil slayer
Life ain’t a game and I refuse to be a player
Congressman or Mayor
Rhyme-sayer
Deep than the Himalayas
Don’t paint me in the corner
I’m the truth on my square
If I say «Fuck the Police» am I a rebel?
I call myself a God, cause the other choice is Devil
Hello!
(Hell no!)
I hate Jello
Sit back, relax.
Baby master’s on the Cello
Let me be me
Not what you want me to be
Master of the University (Come on)
D-A I’m nice y’all, Darkshine slice y’all
Don’t ever believe that you could deceive me
I’m original not like the pretender
Natural disaster is the forces I render
You know the name spell it cause I say so
D-A-G ain’t down with ya labels
Don’t title me when you living life fatal
Just spell it right, D-A-G for the payroll
You know the name spell it cause I say so
D-A-G ain’t down with ya labels
Don’t title me when you living life fatal
Just spell it right, D-A-G for the payroll

(перевод)

Даг, я не отрицаю
Охладите, как успокоительное
Маркировка – это метод
Разделение родственника
Я строю без самозванцев
Отрезать Раста
Бросьте это дерьмо, потому что я не тот лобстер
Уверенный и дерзкий
Руки чистые, как Рокки
Бегите с независимыми
Ответчики, они блокируют меня
Грубый, но не прочный
Бюст, но не бандит
Ищите правду
Теперь посмотри, в чем этот кошачий наркотик.
Говорите факты в моем рэпе, некоторые слушают меня как учителя
Я просто информатор
От спикера к спикеру
Кто-то должен связаться с тобой
Я больше, чем рэпер с туристом
Распространяйте как компьютерный хакер
Я говорю вам, что я чувствую, значит ли это, что я расхожусь?
Иисус был пророком, но я не христианин
я читаю и пишу
У меня нет времени сражаться
Я вижу свет
И бросать драгоценности, как метеориты
Эй
Вы знаете, как пишется имя, потому что я так говорю
D-A-G не против твоих лейблов
Не называй меня, когда живешь фатальной жизнью
Просто напишите правильно, D-A-G для платежной ведомости
Вы знаете, как пишется имя, потому что я так говорю
D-A-G не против твоих лейблов
Не называй меня, когда живешь фатальной жизнью
Дага, брызни либо, либо
Основное блюдо или закуска
Боец-писатель премии Wiser Energizer Prize
Мое племя качается, чтобы писать мысли чтеца
Без концентрата, свежевыжатый, как яблочный сидр.
Эта игра полна кусачек с разыгранными однострочниками.
Большинство никогда не отдавали дань уважения, оставив пионеров позади нас
Это арахис, как Линус
Я рифмую это без возвышенного поворота или трюков разума.
Невидимая кривая называется слепым туманом
Наследие вне времени
Часы без циферблата, но надежные праведники
В это время кризис может родиться, как Изида
Чего бы это ни стоило, отделите мужчин от мышей
Не Новый Джек, мой клинок острый, как Уэсли Снайпс
Гарантировано семь, когда я бросаю кости
Я не слежу за тенденциями с драгоценностями и льдом
Видите сегодняшние дни, которые определяют, кто самый хороший?
Картинка дорогого стоит, а песня бесценна
И я буду продолжать, когда я уйду и безжизненный
Не могу бороться с этой модностью
Да некоторые все еще несмотря на это
Красивая, экзотическая, темная форма наслаждения
Ненавижу это или нравится это, толстое кружево/трехполосное это
Мои лучи света излучают постоянный поток яркости
Я беру кусок пирога и раздаю кусочки
Потому что я хорошо разбираюсь в микрофонных устройствах
Вы знаете, как пишется имя, потому что я так говорю
D-A-G не против твоих лейблов
Не называй меня, когда живешь фатальной жизнью
Просто напишите правильно, D-A-G для платежной ведомости
Вы знаете, как пишется имя, потому что я так говорю
D-A-G не против твоих лейблов
Не называй меня, когда живешь фатальной жизнью
Я не грубый, это просто отношение
Нет благодарности
Кровососы застревают в широтах
Не злюсь на тебя
Хочешь работать на Авеню?
Просто держись подальше от моего семени или я ударю тебя ножом
Даг, злой убийца
Жизнь не игра, и я отказываюсь быть игроком
Конгрессмен или мэр
Стихотворец
Глубже, чем Гималаи
Не рисуй меня в углу
Я правда на своей площади
Если я скажу «К черту полицию», я бунтарь?
Я называю себя Богом, потому что другой выбор - Дьявол
Привет!
(Конечно нет!)
Я ненавижу желе
Сядьте поудобнее, расслабьтесь.
Baby master на виолончели
Позволь мне быть собой
Не то, что вы хотите, чтобы я был
Магистр университета (давай)
D-A Я хороший, вы все, Даркшайн ломтик, вы все
Никогда не верь, что ты можешь обмануть меня.
Я оригинален, а не притворщик
Стихийное бедствие - это силы, которые я оказываю
Вы знаете, как пишется имя, потому что я так говорю
D-A-G не против твоих лейблов
Не называй меня, когда живешь фатальной жизнью
Просто напишите правильно, D-A-G для платежной ведомости
Вы знаете, как пишется имя, потому что я так говорю
D-A-G не против твоих лейблов
Не называй меня, когда живешь фатальной жизнью
Просто напишите правильно, D-A-G для платежной ведомости