Перевод текста песни Burnin' / Too Long - Daft Punk

Burnin' / Too Long (оригинал)

It’s been much too long, I feel it coming on
The feeling is getting strong
It’s been much too long, I feel it coming on
The feeling is in my bones
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
At last the long wait is over
The weight is off my shoulder
I’m taking all control
My mind is set so free
I’m where I want to be
To get the best of me
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
I see, you feel the way I do, the feeling all so true
The good feelings coming through
My mind is set so free
I’m where I want to be, to get the best of me
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
It’s been much too long, I feel it coming on
The feeling is getting strong
It’s been much too long, I feel it coming on
The feeling is in my bones
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
At last the long wait is over
The weight is off my shoulder
I’m taking all control yeah
My mind is set so free
I’m where I want to be
To get the best of me
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it
You know you need it, I need it too
You know you need it, it’s good for you
We’re gonna move
You know you need it, I need it too
You know you need it
It’s good for you

Горит / Слишком долго (перевод)

Это было слишком долго, я чувствую, что это происходит
Чувство становится сильным
Это было слишком долго, я чувствую, что это происходит
Чувство в моих костях
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Наконец-то долгое ожидание закончилось
Вес с моего плеча
Я беру на себя все управление
Мой разум так свободен
Я там, где хочу быть
Чтобы получить лучшее от меня
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Я вижу, ты чувствуешь то же, что и я, все чувства такие искренние
Хорошие чувства приходят через
Мой разум так свободен
Я там, где я хочу быть, чтобы получить лучшее от меня
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Это было слишком долго, я чувствую, что это происходит
Чувство становится сильным
Это было слишком долго, я чувствую, что это происходит
Чувство в моих костях
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Наконец-то долгое ожидание закончилось
Вес с моего плеча
Я беру все под контроль, да
Мой разум так свободен
Я там, где хочу быть
Чтобы получить лучшее от меня
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Слишком долго, ты чувствуешь это, слишком долго, ты чувствуешь это
Ты знаешь, что тебе это нужно, мне это тоже нужно
Вы знаете, что вам это нужно, это хорошо для вас
мы собираемся двигаться
Ты знаешь, что тебе это нужно, мне это тоже нужно
Вы знаете, что вам это нужно
Это хорошо для тебя