Перевод текста песни Day & Night - Dabeull, Holybrune

Day & Night (оригинал)

I feel like, loving you tonight
What I feel for you, makes me feel alright, feel alright, oh
PRE CHORUS
That boy is sweet like a warm summer weather
I can’t help thinking bout when we’re together
Day and night (Ooh)
I say day and night, day and night
There ain’t no darkness tonight
Baby your love will shine, day and night
Day and night, Oh
Day and night (Ooh)
I say day and night, day and night
Day and night (Ooh)
I say day and night, day and night
BRIDGE
I feel like, loving you tonight
What I feel for you, makes me feel alright, feel alright, oh
One of a kind
You ease my mind
That is so fine
Got me feeling good
One of a kind
You ease my mind
That is so fine
Got me feeling good
Day and night (Ooh)
I say day and night, day and night
Day and night (Ooh)
I say day and night, day and night

День и Ночь (перевод)

Мне чудится: сегодня я бы полюбила тебя,—
То, что к тебе во мне, легкость в душу приносит, приносит, ах,—

Ты сладок, как зреющее в полдень марево лета,
Меня не отпускают мысли о миге, когда мы вместе.
День и ночь (Уу)
Я шепчу: день и ночь, день и ночь—
Нет сумерек — рассыпался мрак в этот вечер.
Любовь твоя проступит, как свет сквозь листву, день и ночь.
День и ночь, ах—
День и ночь (Уу)
Я шепчу: день и ночь, день и ночь—
День и ночь (Уу)
Я шепчу: день и ночь, день и ночь—

Мне чудится: сегодня я бы полюбила тебя,—
То, что к тебе во мне, легкость в душу приносит, приносит, ах,—
Ты — единственный: как звезда в глухой синеве.
Ты утишил бурю в мыслях моих,
Это — гармония хрустальной струны.
Ты даришь мне радость — прозрачную, как апрель.
Ты — единственный: как звезда в глухой синеве.
Ты утишил бурю в мыслях моих,
Это — гармония хрустальной струны.
Ты даришь мне радость — прозрачную, как апрель.
День и ночь (Уу)
Я шепчу: день и ночь, день и ночь—
День и ночь (Уу)
Я шепчу: день и ночь, день и ночь—