Перевод текста песни Допоможи - ДІЛЯ

Допоможи - ДІЛЯ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Допоможи, исполнителя - ДІЛЯ.
Язык песни: Украинский

Допоможи

(оригинал)
Великі надії, за обрієм події,
В небуття відходять дощу краплини,
Там, за простором свободи,
Живе остання моя таємниця щастя.
Бути тільки брудом не хочу я,
Зі мною поряд йде зелених трав,
Поступово хочу я відкрити,
За крилами летіти,
Ти допоможеш мені.
Допоможи мені підняти крила,
Допоможи мені зробити неможливе,
Допоможи мені забути неважливе,
Допоможи, допоможи мені…
Дивно так все склалось,
Але очей твоїх я не забуду,
Радість залиш мені, літа я
Точно знаю, що твій аромат завжди зі мною.
Сумно, коли колить,
Між небом і землею — ти моя на мить,
Але розтанеш, тільки я відкрию очі,
Ти допоможеш мені, ти допоможеш мені…
Допоможи мені підняти крила,
Допоможи мені зробити неможливе,
Допоможи мені забути неважливе,
Допоможи, допоможи мені…
Допоможи мені підняти крила,
Допоможи мені зробити неможливе,
Допоможи мені забути неважливе,
Допоможи, допоможи мені…
(перевод)
Большие надежды, по горизонту события,
В небытие отходят дождя капли,
Там, по пространству свободы,
Живет моя последняя тайна счастья.
Быть только грязью не хочу я,
Со мной рядом идет зеленых трав,
Постепенно хочу я открыть,
За крыльями лететь,
Ты помогешь мне.
Помоги мне поднять крылья,
Помоги мне сделать невозможное,
Помоги мне забыть неважное,
Помоги, помоги мне…
Удивительно так все сложилось,
Но глаз твоих я не забуду,
Радость оставь мне, летом я
Точно знаю, что твой аромат всегда со мной.
Грустно, когда колет,
Между небом и землей — моя на мгновение,
Но растешь, только я открою глаза,
Ты помогешь мне, ты помогешь мне…
Помоги мне поднять крылья,
Помоги мне сделать невозможное,
Помоги мне забыть неважное,
Помоги, помоги мне…
Помоги мне поднять крылья,
Помоги мне сделать невозможное,
Помоги мне забыть неважное,
Помоги, помоги мне…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Знаєш, ти одна 2017
Сент Екзюпері 2018
Казка для дорослих
Знову сама 2020
Трохи теплих слів
Если бы я был
Формула кохання Графа Каліостро
Небокрай
Синя ріка

Тексты песен исполнителя: ДІЛЯ