| Великі надії, за обрієм події,
| Большие надежды, по горизонту события,
|
| В небуття відходять дощу краплини,
| В небытие отходят дождя капли,
|
| Там, за простором свободи,
| Там, по пространству свободы,
|
| Живе остання моя таємниця щастя.
| Живет моя последняя тайна счастья.
|
| Бути тільки брудом не хочу я,
| Быть только грязью не хочу я,
|
| Зі мною поряд йде зелених трав,
| Со мной рядом идет зеленых трав,
|
| Поступово хочу я відкрити,
| Постепенно хочу я открыть,
|
| За крилами летіти,
| За крыльями лететь,
|
| Ти допоможеш мені.
| Ты помогешь мне.
|
| Допоможи мені підняти крила,
| Помоги мне поднять крылья,
|
| Допоможи мені зробити неможливе,
| Помоги мне сделать невозможное,
|
| Допоможи мені забути неважливе,
| Помоги мне забыть неважное,
|
| Допоможи, допоможи мені…
| Помоги, помоги мне…
|
| Дивно так все склалось,
| Удивительно так все сложилось,
|
| Але очей твоїх я не забуду,
| Но глаз твоих я не забуду,
|
| Радість залиш мені, літа я
| Радость оставь мне, летом я
|
| Точно знаю, що твій аромат завжди зі мною.
| Точно знаю, что твой аромат всегда со мной.
|
| Сумно, коли колить,
| Грустно, когда колет,
|
| Між небом і землею — ти моя на мить,
| Между небом и землей — моя на мгновение,
|
| Але розтанеш, тільки я відкрию очі,
| Но растешь, только я открою глаза,
|
| Ти допоможеш мені, ти допоможеш мені…
| Ты помогешь мне, ты помогешь мне…
|
| Допоможи мені підняти крила,
| Помоги мне поднять крылья,
|
| Допоможи мені зробити неможливе,
| Помоги мне сделать невозможное,
|
| Допоможи мені забути неважливе,
| Помоги мне забыть неважное,
|
| Допоможи, допоможи мені…
| Помоги, помоги мне…
|
| Допоможи мені підняти крила,
| Помоги мне поднять крылья,
|
| Допоможи мені зробити неможливе,
| Помоги мне сделать невозможное,
|
| Допоможи мені забути неважливе,
| Помоги мне забыть неважное,
|
| Допоможи, допоможи мені… | Помоги, помоги мне… |