Перевод текста песни Falling Out - D.I.

Falling Out (оригинал)

Everywhere I look around
And everywhere I see
Everyone’s hysterical
A mass catastrophe
No future — there’s no future
No time — there’s no time
Celebration, churches singing songs of doom
Running like headless chickens as they reproduce to the womb
No future — no future
No time — no time
No survivors… no, they’re all gone
They keep on falling out
Falling out right in to the dust
Falling out… have a good time while there’s still time
Guns are glaring, skies are glaring
When it’s all done
They’ll be no one left
Sacrifice the world gonna make you a man
If that was in line with the master plan
No future — there’s no future
No time — there’s no time
Unstable hands are ready to explode
The light turns red it’s time to overload
No future — no future
No time — no time
No survivors… no, they’re all dead
They keep on falling out
Falling out
Falling out of line and in to the dust
Falling out, time is turning to rust
Have a good time while there’s still time
Guns are glaring, skies are glaring
When it’s all done they’ll be no one left
No one
People dyin' mother’s cryin'
Last word’s smokin' no one’s jokin'
Close your eyes and you’ll be over
Blow yourself away

Выпадение (перевод)

Везде я оглядываюсь
И везде я вижу
Все в истерике
Массовая катастрофа
Нет будущего — нет будущего
Нет времени — нет времени
Празднование, церкви поют песни гибели
Бегают, как безголовые цыплята, когда размножаются в утробе
Нет будущего — нет будущего
Нет времени — нет времени
Нет выживших... нет, они все ушли
Они продолжают выпадать
Падение прямо в пыль
Ссориться… хорошо провести время, пока еще есть время
Пушки сверкают, небо сверкает
Когда все будет сделано
Они никого не оставят
Пожертвуйте миром, чтобы сделать вас мужчиной
Если бы это соответствовало генеральному плану
Нет будущего — нет будущего
Нет времени — нет времени
Нестабильные руки готовы взорваться
Свет становится красным, пора перегружаться
Нет будущего — нет будущего
Нет времени — нет времени
Нет выживших… нет, они все мертвы
Они продолжают выпадать
Вываливается
Падение из линии и в пыль
Выпадая, время превращается в ржавчину
Хорошо проведите время, пока еще есть время
Пушки сверкают, небо сверкает
Когда все будет сделано, никого не останется
Никто
Люди умирают от плача матери
Курение последнего слова, никто не шутит
Закрой глаза, и ты закончишь
Ударь себя