Перевод текста песни Twenty-Eight - Cyrille Aimée

Twenty-Eight (оригинал)

Get into bed with me tonight, that’s right
And I don’t want to sleep yet, not quite
Notice your eyes gleam from the moonlight
The curve of your lips sing when they say «Goodnight»
One year has dawned since our first kiss
Ans still you make me tremble and nervous, just like before
I never thought this could exist
I fall in love with you every morning, even more
Watching you sleep so calm, your eyes shut tight
Cuddle you like a baby should, no fright
Passing my fingers through your hair, red bright
I’m lucky you found me when you did, I’m yours
One year has dawned since our first kiss
Ans still you make me tremble and nervous, just like before
I never thought this could exist
I fall in love with you every morning, even more
(Gracias a Salime por esta letra)

Двадцать Восемь (перевод)

Ложись ко мне в постель сегодня вечером, правильно
И я еще не хочу спать, не совсем
Обратите внимание, что ваши глаза блестят от лунного света
Изгиб твоих губ поет, когда говорят «Спокойной ночи»
Прошел год с момента нашего первого поцелуя
И все же ты заставляешь меня дрожать и нервничать, как и раньше
Я никогда не думал, что это может существовать
Я влюбляюсь в тебя каждое утро, даже больше
Смотря, как ты спишь так спокойно, твои глаза закрыты
Обними тебя, как ребенок, не бойся
Провожу пальцами по твоим волосам, ярким красным
Мне повезло, что ты нашел меня, когда ты это сделал, я твой
Прошел год с момента нашего первого поцелуя
И все же ты заставляешь меня дрожать и нервничать, как и раньше
Я никогда не думал, что это может существовать
Я влюбляюсь в тебя каждое утро, даже больше
(Gracias a Salime por esta letra)