Перевод текста песни Goodbye - Curtis Stigers

Goodbye (оригинал)

I remember holding on to you
all long, long and nice I put you through
somewhere in I made you cry
but I can’t remember if we said goodbye
But I recall all of those nights down in Mexico
one place I may never go in my life again
well I’m off somewhere just to hide
but I can’t remember we said goodbye
like a soft breeze growing up from the greevy end
most November I break down and cry
but I can’t remember if we say goodbye
But I recall all of those nights down in Mexico
one place I will never go in my life again
where was I, off somewhere or maybe just to hide
but I can’t remember if we say goodbye
no, I can’t remember we say goodbye
goodbye!

До свидания (перевод)

Я помню, как держал тебя
все долго, долго и приятно, я провел тебя через
где-то я заставил тебя плакать
но я не могу вспомнить, попрощались ли мы
Но я помню все те ночи в Мексике
одно место, куда я больше никогда в жизни не пойду
ну я куда-то просто спрятаться
но я не могу вспомнить, мы попрощались
как мягкий ветерок, растущий из гриви-конца
самый ноябрь я ломаюсь и плачу
но я не могу вспомнить, если мы попрощаемся
Но я помню все те ночи в Мексике
одно место, куда я больше никогда не пойду в своей жизни
где я был, куда-то ушел или, может быть, просто спрятаться
но я не могу вспомнить, если мы попрощаемся
нет, не помню, мы прощаемся
Прощай!