Перевод текста песни Hold It Together - Curt Smith

Hold It Together (оригинал)

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality
download in MP3, FLAC and more.
$ 1 USD
Buy the Full Digital Album
about
Done for an Indy movie called Meth Head.
A couple dealing with one person’s
meth addiction.
Initially I thought I’d play the addict but Carina did it so
much better than I ever could.
I’m the voice of reason (there's a first).
Fastball alive is the limit once bitten twice high
Shaking the coil
I’m climbing the battlements scaling the walls
To escape with the jewels as I bow to the fools.
Is anybody listening?
Treat me up beat me up
Lay me down and eat me up
Leave me alive
I’m craving I’m raving from drywall to drywall
I’m running out of fire
Is anybody listening?
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together
I’m sold but this cold is a hard one to shake me
Awake am I dreaming of genies and snakes
Pull the covers up hide me lie to me and hold me and hold me and hold me…
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together, Hold it together
When the weight of the world
Is too much to bear
You’re not alone
I’ll be there
We can hold it together

Держи Себя В Руках (перевод)

Включает неограниченное потоковое вещание через бесплатное приложение Bandcamp, а также высокое качество
скачать в формате MP3, FLAC и других форматах.
1 доллар США
Купить полный цифровой альбом
о
Сделано для индийского фильма под названием Meth Head.
Пара, имеющая дело с одним человеком
метамфетаминовая зависимость.
Сначала я думал, что сыграю наркомана, но Карина так и сделала
намного лучше, чем я когда-либо мог.
Я голос разума (есть первый).
Fastball live – это лимит, который дважды укушен один раз
Встряхивание катушки
Я взбираюсь на зубчатые стены, взбираясь на стены
Убежать с драгоценностями, как я преклоняюсь перед дураками.
Кто-нибудь слушает?
Побалуй меня, избей меня
Уложи меня и съешь меня
Оставь меня в живых
Я жажду, я бреду от гипсокартона к гипсокартону
У меня заканчивается огонь
Кто-нибудь слушает?
Тише, детка, детка
Вы должны держать это вместе
Вы не хотите будить всех
Вы не хотите никого пугать
Тише, детка, детка
Вы должны держать это вместе
Вы не хотите поднимать шум
Вы не хотите все испортить
Держите это вместе
Я продан, но этот холод меня трудно встряхнуть
Просыпаюсь, я мечтаю о джиннах и змеях
Подними одеяло, спрячь меня, солги мне и держи меня, и держи меня, и держи меня ...
Тише, детка, детка
Вы должны держать это вместе
Вы не хотите будить всех
Вы не хотите никого пугать
Тише, детка, детка
Вы должны держать это вместе
Вы не хотите поднимать шум
Вы не хотите все испортить
Держите его вместе, держите его вместе
Когда вес мира
Слишком много, чтобы нести
Ты не одинок
Я буду здесь
Мы можем держать это вместе