Перевод текста песни All Is Love - Curt Smith

All Is Love (оригинал)

Look what you’ve done
You’ve blown it all on vanity and sympathy
See how you run
A pot of gold and a bleeding heart to go with it
When all is love and the hurt is gone
We’ll all reach out to touch someone
When every mother’s loving every son
When all is love there’ll be love for everyone
Look what you’ve lost
Innocence and faith and save yourself at any cost
Here’s what you’ll find
When the bottom drops out
Close your eyes and it’s gone
Don’t look down ‘til it’s over
Hold on tight everyone
We’re halfway home
Look what you’ve done
When all is love and the hurt is gone
We’ll all reach out to touch someone
When every mother’s loving every son
When all is love there’ll be love for everyone
When all is love there’ll be love for everyone
When all is love there’ll be love for everyone
Look what you’ve done

Все Есть Любовь (перевод)

Смотри что ты сделал
Вы все испортили на тщеславии и сочувствии
Смотри, как ты бежишь
Горшок с золотом и кровоточащее сердце, чтобы пойти с ним
Когда все это любовь и боль ушла
Мы все протянем руку, чтобы коснуться кого-то
Когда каждая мать любит каждого сына
Когда все будет любовью, будет любовь для всех
Посмотри, что ты потерял
Невинность и вера и спасти себя любой ценой
Вот что вы найдете
Когда дно выпадает
Закрой глаза, и он ушел
Не смотри вниз, пока все не закончится
Держитесь крепче всех
Мы на полпути домой
Смотри что ты сделал
Когда все это любовь и боль ушла
Мы все протянем руку, чтобы коснуться кого-то
Когда каждая мать любит каждого сына
Когда все будет любовью, будет любовь для всех
Когда все будет любовью, будет любовь для всех
Когда все будет любовью, будет любовь для всех
Смотри что ты сделал