Перевод текста песни Time to Change - Culture Kultur

Time to Change (оригинал)

take a look, and wake up
i’m gonna take it easy
everyone is hearing what i’m singing
take a look yeah, take a look now
i’m gonna threat you like in danger
when you see it, when you hear it
everything is mad about the money
and the money, you think about the money
allyour life is just to reach more money
make some noise, is your choice
all the time working to have nothing
got no life, got no soul
everyone plays the same old song
you’ve got no culture, no really culture
your only culture is culture kultÜr
blame me, blame them
no time to have more sense
bring down, come down
put your feet back on the ground
my voice is a choice, just another noise
and let me tell you something
it’s about time it’s about time
it’s about time to change your life
it’s about time it’s about time
it’s about time to open your eyes
it’s about time it’s about time
it’s about time to change your life
next station, condenation
all we go in the same direction
just me, myself
i’m just a voice in your fucking head
we already know you will forget
all my words about change
there’s nothing outside, nothing but life
and life is all you have
you can touch the orders outside
don’t buy, don’t consume
don’t let the others think for you
feel free, be you
no matter who you are, you know the truth
don’t trust the lies they say
there is tomorrow if you don’t obey
and let me tell you something
it’s about time it’s about time
it’s about time to change your life
it’s about time it’s about time
it’s about time to open your eyes
it’s about time it’s about time
it’s about time to change your life

Пора меняться (перевод)

посмотри и проснись
я успокоюсь
все слышат, что я пою
посмотри, да, посмотри сейчас
я буду угрожать тебе как в опасности
когда вы это видите, когда вы это слышите
все помешано на деньгах
и деньги, ты думаешь о деньгах
вся ваша жизнь состоит только в том, чтобы заработать больше денег
пошумим, твой выбор
все время работать, чтобы ничего не иметь
не получил ни жизни, ни души
все играют одну и ту же старую песню
у тебя нет культуры, нет культуры
ваша единственная культура – культура kultÜr
вини меня, вини их
нет времени, чтобы иметь больше смысла
спуститься, спуститься
поставить ноги на землю
мой голос - это выбор, просто еще один шум
и позвольте мне сказать вам кое-что
самое время пора
пришло время изменить свою жизнь
самое время пора
пришло время открыть глаза
самое время пора
пришло время изменить свою жизнь
следующая станция, конденсация
все мы идем в одном направлении
только я, я сам
я всего лишь голос в твоей гребаной голове
мы уже знаем, что вы забудете
все мои слова о переменах
нет ничего снаружи, ничего, кроме жизни
и жизнь – это все, что у вас есть
вы можете коснуться заказов снаружи
не покупай, не потребляй
не позволяй другим думать за тебя
не стесняйтесь, будьте собой
кто бы ты ни был, ты знаешь правду
не верьте лжи, которую они говорят
есть завтра, если вы не будете подчиняться
и позвольте мне сказать вам кое-что
самое время пора
пришло время изменить свою жизнь
самое время пора
пришло время открыть глаза
самое время пора
пришло время изменить свою жизнь