Перевод текста песни Sub-Creatures - Crystalic

Sub-Creatures (оригинал)

You mindless fools with your thoughtless dreams
Living in sandcastle-worlds
A single wave of simple reason can wash it all away
With brains too small to construct a thought
Of causal connection
Or a mind so insensitive, too cold to care
Digging a grave under our own feet
Impossible dreams, built-in destructivity
How much I’ll enjoy to watch it all crumble down
A serpent-race swallowing their tails
The fangs piercing their own flesh
A symbol for the eternal circle of stupidity
Perspective corrupt by a massive lack
Of comprehension
A failure to see one-self in proportion with the universe
Digging a grave under our own feet
Impossible dreams, built-in destructivity
How much I’ll enjoy to watch it all crumble down
Digging a grave under our own feet
Impossible dreams, built-in destructivity
How much I’ll enjoy to watch it all crumble down
Sub-Creatures!

Суб-Существа (перевод)

Вы бездумные дураки со своими бездумными мечтами
Жизнь в мирах-замках из песка
Одна волна простой причины может смыть все это
С мозгами слишком маленькими, чтобы построить мысль
Причинно-следственной связи
Или ум такой нечувствительный, слишком холодный, чтобы заботиться
Копаем могилу под ногами
Невозможные мечты, встроенная разрушительность
Как же мне понравится смотреть, как все это рушится
Змеиная раса, глотающая свои хвосты
Клыки, пронзающие собственную плоть
Символ вечного круга глупости
Перспектива испорчена массовым отсутствием
понимания
Неумение видеть себя соразмерным Вселенной
Копаем могилу под ногами
Невозможные мечты, встроенная разрушительность
Как же мне понравится смотреть, как все это рушится
Копаем могилу под ногами
Невозможные мечты, встроенная разрушительность
Как же мне понравится смотреть, как все это рушится
Суб-существа!