Перевод текста песни Tell Me - Crystal Waters

Tell Me (оригинал)

You, you, you think about me all the time
But you, you, you only tell my friends
That you, you, you know, you are my kind
But you, you, you turn away my smile
Oh, I know I should be so strong
But I, I don’t wanna waste no time
And I, I don’t wanna fight no more
But I, I’ve got to hear this thing from you
Screaming, shouting anyway, anyway
Anyway you wanna go
Screaming, shouting anyway, anyway
Anyway you wanna go about it
So tell me I need your loving
I think I love it
Tell me I want you by my side
You know, I know that you want my loving
Now tell me
And you, you, you know away forever
But you, you, you take me to the end
And you, you know I’ll be gone
But you, you know my time is precious
Oh, I know I should be so strong
But I, I don’t wanna waste no time
And I, I don’t wanna fight no more
But I, I’ve got to hear this thing from you
Screaming, shouting and away, and away
And away you wanna go
Screaming, shouting and away, and away
And away you wanna go about it
So tell me I need your loving
I think I love it
Tell me I want you by my side
You know, I know that you want my loving
Now tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me now
Won’t you tell me now?
Won’t you tell me now?
Won’t you tell me now?
Tell me, now tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell, tell me now
Tell me now
Tell me now
Tell me now
Tell me now
Tell me now
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Oh, won’t you tell me now?
Oh, won’t you tell me now?
Oh, won’t you tell me now?

скажите мне (перевод)

Ты, ты, ты думаешь обо мне все время
Но ты, ты, ты только скажи моим друзьям
Что ты, ты, ты знаешь, ты мой вид
Но ты, ты, ты отворачиваешь мою улыбку
О, я знаю, что должен быть таким сильным
Но я, я не хочу терять время
И я, я больше не хочу драться
Но я, я должен услышать это от тебя
Кричать, кричать в любом случае, во всяком случае
В любом случае, ты хочешь пойти
Кричать, кричать в любом случае, во всяком случае
Во всяком случае, вы хотите пойти об этом
Так скажи мне, что мне нужна твоя любовь
я думаю, что мне это нравится
Скажи мне, что я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Знаешь, я знаю, что ты хочешь моей любви
Теперь скажи мне
И ты, ты, ты знаешь навсегда
Но ты, ты, ты ведешь меня до конца
И ты, ты знаешь, я уйду
Но ты, ты знаешь, мое время драгоценно
О, я знаю, что должен быть таким сильным
Но я, я не хочу терять время
И я, я больше не хочу драться
Но я, я должен услышать это от тебя
Кричать, кричать и прочь, и прочь
И ты хочешь уйти
Кричать, кричать и прочь, и прочь
И далеко ты хочешь пойти об этом
Так скажи мне, что мне нужна твоя любовь
я думаю, что мне это нравится
Скажи мне, что я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Знаешь, я знаю, что ты хочешь моей любви
Теперь скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне сейчас
Разве ты не скажешь мне сейчас?
Разве ты не скажешь мне сейчас?
Разве ты не скажешь мне сейчас?
Скажи мне, теперь скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи, скажи мне сейчас
Скажи мне сейчас
Скажи мне сейчас
Скажи мне сейчас
Скажи мне сейчас
Скажи мне сейчас
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
О, ты не скажешь мне сейчас?
О, ты не скажешь мне сейчас?
О, ты не скажешь мне сейчас?