Перевод текста песни What I Need - Crystal Waters

What I Need (оригинал)

I said I’m tired and I must complain
I said I’m sick and tired
I’m tired of feeling the same
Well, I’ve been searching
Been looking so long
Forgot what the hell what I was looking for
I’m uptight, nothing right
Can’t sleep, can’t eat
All night and day I cry
For somebody by my side
I’d give my heart and soul
I’d give me
If someone would give me
What’d I say?
What’d I say?
What I need, I need
What I need, I need
I need something to come over me
Lift me up and set me free
Someone who can give
What I need, I need
What I need, yeah
I said I’m longing
And I want relief
I said I’m aching and longing
For someone to believe in
But I been talking
Been talking so long
I forgot what the hell what I was talking 'bout
I’m uptight, nothing right
Can’t eat, can’t sleep
All night and day I cry
For somebody by my side
I’d give my heart and soul
I’d give me
If someone would give me
What’d I say, what’d I say
What I need, I need
What I need, I need
I need something to come over me
Lift me up and set me free
Someone who will give
What I need, I need
What I need, I need
I need
I need something to come over me
Lift me up and set me free
Someone who will give
What I need, I need, I need, I need
I said I’m uptight, nothing right
Can’t eat, can’t sleep
All night and day I cry
For somebody by my side
I’d give my heart and soul
I’d give me
If someone would give me
What I’d say, what I’d say?
I need, what I need
I need, I need
What I need, I need
I need, I need
What I need, I need
I need, I need
What I need, I need
I need, I need
What I need, I need

Что Мне Нужно (перевод)

Я сказал, что устал и должен пожаловаться
Я сказал, что я болен и устал
Я устал чувствовать то же самое
Ну, я искал
Я так долго искал
Забыл, какого черта, что я искал
Я взволнован, ничего хорошего
Не могу спать, не могу есть
Всю ночь и день я плачу
Для кого-то рядом со мной
Я бы отдал свое сердце и душу
я бы дал мне
Если бы кто-нибудь дал мне
Что бы я сказал?
Что бы я сказал?
Что мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, мне нужно
Мне нужно что-то, чтобы прийти ко мне
Поднимите меня и освободите
Тот, кто может дать
Что мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, да
Я сказал, что тоскую
И я хочу облегчения
Я сказал, что у меня болит и тоска
Чтобы кто-то верил
Но я говорил
Говорил так долго
Я забыл, о чем, черт возьми, я говорил
Я взволнован, ничего хорошего
Не могу есть, не могу спать
Всю ночь и день я плачу
Для кого-то рядом со мной
Я бы отдал свое сердце и душу
я бы дал мне
Если бы кто-нибудь дал мне
Что я сказал, что я сказал
Что мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, мне нужно
Мне нужно что-то, чтобы прийти ко мне
Поднимите меня и освободите
Тот, кто даст
Что мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, мне нужно
Я нуждаюсь
Мне нужно что-то, чтобы прийти ко мне
Поднимите меня и освободите
Тот, кто даст
Что мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно
Я сказал, что я взволнован, ничего правильного
Не могу есть, не могу спать
Всю ночь и день я плачу
Для кого-то рядом со мной
Я бы отдал свое сердце и душу
я бы дал мне
Если бы кто-нибудь дал мне
Что бы я сказал, что бы я сказал?
Мне нужно, что мне нужно
Мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, мне нужно
Мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, мне нужно
Мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, мне нужно
Мне нужно, мне нужно
Что мне нужно, мне нужно