Перевод текста песни Candy Shop - CryJaxx, Junior Charles

Candy Shop (оригинал)

I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go ahead, girl, don't you stop
Keep goin' until you hit the spot, whoa
I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go ahead, girl, don't you stop
Keep goin' until you hit the spot, whoa

I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go ahead, girl, don't you stop
Keep goin' until you hit the spot, whoa
I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go ahead, girl, don't you stop
Keep goin' until you hit the spot, whoa

Girl, what we do (What we do)
And where we do (And where we do)
The things we do (Things we do)
Are just between me and you, yeah (Oh yeah)

Girl, what we do (What we do)
And where we do (And where we do)
The things we do (Things we do)
Are just between me and you, yeah (Oh yeah)

You could have it your way, how do you want it?
You gon' back that thing up or should I push up on it?
Temperature risin', okay, let's go to the next level
Dance floor jam-packed, hot as a tea kettle
I'll break it down for you now, baby, it's simple
If you be a nympho, I be a nympho
In the hotel or in the back of the rental
On the beach or in the park, it's whatever you into
Got the magic stick, I'm the love doctor
Have your friends teasin' you 'bout how sprung I got you
Wanna show me you could work it, baby? No problem
Get on top, then get to bounce around like a low rider
I'm a seasoned vet when it come to this shit
After you work up a sweat, you could play with the stick
I'm tryin' to explain, baby, the best way I can
I'll melt in your mouth, girl, not in your hand

I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go ahead, girl, don't you stop
Keep goin' until you hit the spot, whoa
I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go ahead, girl, don't you stop
Keep goin' until you hit the spot, whoa

I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go ahead, girl, don't you stop
Keep goin' until you hit the spot, whoa
I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop

Candy Shop (перевод)

Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец
Смелей, мой свет, не прерывайся, нет
Иди, пока не вспыхнет тайный средоточий свет, о
Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец
Смелей, мой свет, не прерывайся, нет
Иди, пока не вспыхнет тайный средоточий свет, о

Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец
Смелей, мой свет, не прерывайся, нет
Иди, пока не вспыхнет тайный средоточий свет, о
Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец
Смелей, мой свет, не прерывайся, нет
Иди, пока не вспыхнет тайный средоточий свет, о

О, дева, что творим мы — что творим
И где творим — в каких укромных снах
Дела, что мы вершим — что мы вершим
Храним лишь меж тобой и мной, о да — лишь в нас

О, дева, что творим мы — что творим
И где творим — в каких укромных снах
Дела, что мы вершим — что мы вершим
Храним лишь меж тобой и мной, о да — лишь в нас

Пусть будет всё по-твоему — скажи, как ты желаешь?
Ты отступишь, приподнявшись, или мне тебя настигнуть?
Жар восстаёт, как пламя, — что ж, поднимемся ступенью выше
И тесен круг плясунов, и зной в нём, словно в медном чайнике
Я растолкую всё тебе сейчас, дитя, — тут смысл несложен
Коль ты одержима страстью, я страстью одержим не меньше
В гостиничном покое иль в тени наёмной колесницы
На взморье или в парке — всюду, где твоё влеченье дышит
Есть у меня волшебный жезл, я врач сердечной неги
И пусть подруги дразнятся, дивясь, как крепко я пленил тебя
Ты хочешь показать, как правишь этим, дева? — нет препоны
Взойди наверх, потом качайся плавно, словно низкий экипаж
Я в этом деле старый воин, искушённый долгим опытом
Когда разгорячишься до испарины, коснись и жезла
Пытаюсь изъяснить тебе, дитя, как только в силах я
Я таю на устах твоих, мой свет, а не в ладони

Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец
Смелей, мой свет, не прерывайся, нет
Иди, пока не вспыхнет тайный средоточий свет, о
Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец
Смелей, мой свет, не прерывайся, нет
Иди, пока не вспыхнет тайный средоточий свет, о

Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец
Смелей, мой свет, не прерывайся, нет
Иди, пока не вспыхнет тайный средоточий свет, о
Я уведу тебя в чертог сластей
И дам вкусить рубиновый леденец