Перевод текста песни Tonight We'll Light Ourselves on Fire - Cross My Heart

Tonight We'll Light Ourselves on Fire (оригинал)

About a quarter to two
And all that you thought you knew
About the truth is old news
Wish i came with a kill switch
But i’m so energized;
I love the lies and questions
Like, «Who the hell am I?»
«Who the hell are you?»
«Who the hell am i?»
«How long must i wait?»
«What the hell am i?»
«What the hell are you?»
«What the hell am ?»
«How long must I wait?»
So I put my mind to the test
And now I’m on a quest to be the best
As I smolder
This is the way
To kill your wandering gaze
Your dizzy haze
You’re up in flames
Tonight we’ll light ourselves on fire in spite
Of all the good days we’ve never known
We’ll burn at the stake
And start to bake
So we can find the center of
The center of you
So burn, baby, burn
You’re so flammable
I want you to burn
Burn
Burn
Burn
Tonight, we’ll light ourselves afire in spite
Of all the good days we’ve never known
We’ll burn at the stake
And start to bake
So we can find the center of
The center of you

Сегодня Вечером Мы Зажжем Себя в Огне. (перевод)

Примерно без четверти два
И все, что вы думали, что знали
О правде - старые новости
Жаль, что я пришел с выключателем
Но я так полон энергии;
Я люблю ложь и вопросы
Например: «Кто я, черт возьми?»
«Кто ты, черт возьми?»
«Кто я, черт возьми?»
"Сколько мне еще ждать?"
«Какой я, черт возьми?»
"Что ты, черт возьми, такое?"
«Какого черта?»
"Сколько мне еще ждать?"
Так что я положил свой разум на тест
И теперь я на пути к лучшему
Пока я тлею
Это способ
Убить твой блуждающий взгляд
Ваш головокружительный туман
Вы в огне
Сегодня вечером мы зажжем себя вопреки
Из всех хороших дней, которые мы никогда не знали
Мы будем гореть на костре
И начинаем печь
Таким образом, мы можем найти центр
Центр вас
Так что гори, детка, гори
Ты такой легковоспламеняющийся
Я хочу, чтобы ты сгорел
Гореть
Гореть
Гореть
Сегодня вечером мы зажжем себя вопреки
Из всех хороших дней, которые мы никогда не знали
Мы будем гореть на костре
И начинаем печь
Таким образом, мы можем найти центр
Центр вас