Перевод текста песни The Great Depression - Cross My Heart

The Great Depression (оригинал)

I always play the fool;
I’m this years' nominee
Falling backward wasn’t so hard
Try to remember
Remember
But that was a long time ago
Wear your mind
Raise your glass
Try to remember
Where you’re at
Try to remember
Where you’re at
Try and try
You tell me that love won’t break your heart
I’ll tell you, «Yeah, you live forever
In a lie you’ll never see,»
Say, «There's nothing to be afraid of
That there’s nothing really there,»
But that was a long, long time ago
That was a long time ago
Raise your glass
Raise your glass
To death, the new revolution
To death, the new revolution

Великая депрессия (перевод)

я всегда дурачусь;
Я номинант этого года
Падение назад было не так сложно
Постарайтесь запомнить
Помните
Но это было давно
Носите свой разум
Поднимите свой стакан
Постарайтесь запомнить
Где вы находитесь
Постарайтесь запомнить
Где вы находитесь
Попробуйте и попробуйте
Ты говоришь мне, что любовь не разобьет тебе сердце
Я скажу тебе: «Да, ты живешь вечно
Во лжи, которую ты никогда не увидишь,»
Скажи: «Нечего бояться
Что на самом деле там ничего нет»
Но это было давным-давно
Это было давно
Поднимите свой стакан
Поднимите свой стакан
К смерти, новая революция
К смерти, новая революция