Перевод текста песни Prince of Saiyans - Crisix

Prince of Saiyans (оригинал)

Since he was a child
Spirit for the fight
Hungry for new challenges
Royal blood inside
Travel to new places to conquer it all
Face, face, face that race
Subjugate the space
Oblivion of species
Believe me, deadly trace
Merciless barbarians razing all
Pre-Chorus:
Staring at the moon his eyes are turning red
Strong heart beats are echoing loud in his head
Big sharp fangs growing up in his mouth
There’s no place to hide now, it’s time to cry and shout
Prince of a race condemned to die
Their legacy, the greatest pride
From birth it’s right of blood
Saiyans!
Saiyans!
He ruled before saiyan’s doom
Prince of Saiyans!
After many years
Planet after planet
He arrived to earth
Unexpected challenge
He thought that would be another easy work
Face, face, face to face
He’d never forget that face
Ultimate enemy
The win he has to chase
He never expected that would be an endless fight
Pre-Chorus:
Staring at the moon his eyes are turning red
Strong heart beats are echoing loud in his head
Same origin had the rival he found
Both of them born on the same ground
Prince of a race condemned to die
Their legacy, the greatest pride
From birth it’s right of blood
Saiyans!
Saiyans!
He ruled before saiyan’s doom
Living in a lie his planet was destroyed
He did not share that terrible fate…
Training hard with no rest
Just another fate awaits
Becoming a beast over the best
Training hard, trying to reach
Glory over the enemy
Super Saiyan’s what I am…
Final Flash!
Prince of a race condemned to die
Their legacy, the greatest pride
From birth it’s right of blood
Saiyans!
Saiyans!
He ruled before saiyan’s doom
He is the Prince of Saiyans!
He is the Prince of all Saiyans!

Принц сайян (перевод)

Так как он был ребенком
Дух для борьбы
Жажда новых вызовов
Королевская кровь внутри
Путешествуйте по новым местам, чтобы покорить все
Лицо, лицо, лицо этой гонки
Подчинить себе пространство
Забвение видов
Поверь мне, смертельный след
Безжалостные варвары уничтожают все
Перед припевом:
Глядя на луну, его глаза краснеют
Сильные удары сердца громко эхом отдаются в его голове
У него во рту растут большие острые клыки
Теперь негде спрятаться, пора плакать и кричать
Принц расы приговорен к смерти
Их наследие, величайшая гордость
С рождения это право крови
Саяны!
Саяны!
Он правил до гибели Сайяна
Принц Саян!
Спустя много лет
Планета за планетой
Он прибыл на землю
Неожиданный вызов
Он думал, что это будет еще одна легкая работа
Лицом, лицом, лицом к лицу
Он никогда не забудет это лицо
Абсолютный враг
Победа, которую он должен преследовать
Он никогда не ожидал, что это будет бесконечная борьба
Перед припевом:
Глядя на луну, его глаза краснеют
Сильные удары сердца громко эхом отдаются в его голове
У того же происхождения был соперник, которого он нашел
Оба они родились на одной земле
Принц расы приговорен к смерти
Их наследие, величайшая гордость
С рождения это право крови
Саяны!
Саяны!
Он правил до гибели Сайяна
Живя во лжи, его планета была разрушена
Он не разделил той ужасной участи…
Тяжело тренироваться без отдыха
Просто другая судьба ждет
Стать зверем над лучшим
Усердно тренируюсь, пытаясь достичь
Слава врагу
Супер Сайян — это я…
Финальная вспышка!
Принц расы приговорен к смерти
Их наследие, величайшая гордость
С рождения это право крови
Саяны!
Саяны!
Он правил до гибели Сайяна
Он князь сайянов!
Он князь всех сайян!