Перевод текста песни Perseverance - Crisix

Perseverance (оригинал)

Perseverance against the odds
Swimming in a sea of mud
Words that soon will cut like knifes
Old scars tell: go fuck yourself!
Same old story comes to me
Blind ones preach that I can’t see
Just take care about your life
Instead of talking about what’s mine
A hard conviction that won’t be bent
You can’t criticise what you don’t understand
Pre-Chorus:
My… my fate isn’t clear
Rocks will block my path
Watch!
I’ll climb with no fear
There won’t be wasted years
Eat it!
There won’t be wasted years
I will stand tall
Perseverance
I won’t take your shit
Deal with it
Go fuck yourself!
Here we go again motherfuckers
Unstoppable restless will
Always looking for the next step to reach
Always forward until last breath we’ll be
Pre-Chorus:
My… my fate now is clear
No more rocks in my path
Watch!
I’ll climb with no fear
There won’t be wasted years
Won’t be wasted!
There won’t be wasted
I will stand tall
Perseverance
I won’t take your shit
Deal with it
Perseverance against the odds
Swimming in a sea of mud
Words that soon will cut like knifes
Old scars tell: go fuck yourself!
Perseverance against the odds x2
I… I will stand tall!
Perseverance!
I… I won’t take your shit
Perseverance

Настойчивость (перевод)

Стойкость вопреки всему
Купание в море грязи
Слова, которые скоро порежут, как ножи
Старые шрамы говорят: иди на хуй!
Та же старая история приходит ко мне
Слепые проповедуют то, что я не вижу
Просто позаботься о своей жизни
Вместо того, чтобы говорить о том, что принадлежит мне
Твердое убеждение, которое не изменить
Нельзя критиковать то, чего ты не понимаешь
Перед припевом:
Моя... моя судьба не ясна
Скалы преградят мне путь
Смотреть!
Я буду подниматься без страха
Не будет потерянных лет
Съешь это!
Не будет потерянных лет
я буду стоять высоко
Упорство
Я не возьму твое дерьмо
Смирись с этим
Иди на хуй!
Вот и снова ублюдки
Неудержимая беспокойная воля
Всегда ищите следующий шаг, чтобы достичь
Всегда вперед до последнего вздоха мы будем
Перед припевом:
Моя... моя судьба теперь ясна
Нет больше камней на моем пути
Смотреть!
Я буду подниматься без страха
Не будет потерянных лет
Не будет потрачено зря!
Не будет потрачено впустую
я буду стоять высоко
Упорство
Я не возьму твое дерьмо
Смирись с этим
Стойкость вопреки всему
Купание в море грязи
Слова, которые скоро порежут, как ножи
Старые шрамы говорят: иди на хуй!
Стойкость вопреки всему x2
Я… я буду стоять прямо!
Упорство!
Я... я не буду терпеть твое дерьмо
Упорство