Перевод текста песни Leave Your God Behind - Crisix

Leave Your God Behind (оригинал)

Your actions will be judged x2
Say your prayers!
There’s time of confusion
Evil is everywhere
I see you strayed from the path
Good Lord is here to help
You’re lost in a sea of sin
Diving in a faithless void
Come here, inside the house of God
You will find the light you need
Pre-Chorus:
Don’t you see?
Come with me
Confess your mistakes
Your actions will be judged
Through prayers you reach the key
Real darkness rush over the earth
Even a blind can see
Why you leave your God behind?
Why you leave your faith aside?
Step outside the wrong side
Why you betrayed the light?
Step outside the wrong way
Why leave your God behind?
Aaaaaargh!
That’s right!
Do you wanna listen why I left my God behind?
Surely is gonna be an unnecesary waste of time
Are you gonna listen to me preacher?
Of course not!
You’re lost!
Gimme an answer
You’re wrong!
Gimme an answer
Not too late to come back
I don’t want… I don’t wanna come back
There’s no single reason to come back
No!
That’s my answer and it’s clear
Anything else?
Why you leave your God behind?
Why you leave your faith aside?
Step outside the wrong side
Why you betrayed the light?
Step outside the wrong way
Why leave your God behind?
Say your prayers…
Say your prayers!
x3
And keep them away from my head
Wake up… Leave your God behind!
The rules!
The lies!
Wake up!
Leave your God behind!
Your rules!
Your lies!
That’s why I left my God behind!
That’s why I left you!

Оставь Своего Бога Позади. (перевод)

Ваши действия будут оцениваться x2
Молитесь!
Время путаницы
Зло повсюду
Я вижу, ты сбился с пути
Добрый Господь здесь, чтобы помочь
Вы потерялись в море греха
Погружение в неверную пустоту
Иди сюда, в дом Божий
Вы найдете свет, который вам нужен
Перед припевом:
Разве ты не видишь?
Пойдем со мной
Признайте свои ошибки
Ваши действия будут оценены
Через молитвы вы достигаете ключа
Настоящая тьма мчится над землей
Даже слепой может видеть
Почему ты оставляешь своего Бога позади?
Почему ты оставляешь свою веру в стороне?
Выйдите за пределы неправильной стороны
Почему ты предал свет?
Шаг за пределы неправильного пути
Зачем оставлять своего Бога позади?
Аааааааа!
Это верно!
Хочешь послушать, почему я оставил своего Бога позади?
Конечно, это будет ненужная трата времени
Ты будешь слушать меня, проповедник?
Конечно, нет!
Ты потерян!
Дай мне ответ
Ты не прав!
Дай мне ответ
Не поздно вернуться
Я не хочу... Я не хочу возвращаться
Нет единой причины возвращаться
Нет!
Это мой ответ, и он ясен
Что-нибудь еще?
Почему ты оставляешь своего Бога позади?
Почему ты оставляешь свою веру в стороне?
Выйдите за пределы неправильной стороны
Почему ты предал свет?
Шаг за пределы неправильного пути
Зачем оставлять своего Бога позади?
Произнеси свои молитвы…
Молитесь!
х3
И держи их подальше от моей головы
Проснись… Оставь своего Бога позади!
Правила!
Ложь!
Проснись!
Оставь своего Бога позади!
Ваши правила!
Твоя ложь!
Вот почему я оставил своего Бога позади!
Вот почему я оставил тебя!