Перевод текста песни Moonlit Skies and Bloody Tides - Crimson Shadows

Moonlit Skies and Bloody Tides - Crimson Shadows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonlit Skies and Bloody Tides , исполнителя -Crimson Shadows
Песня из альбома: Kings Among Men
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:31.08.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Napalm Records Handels

Выберите на какой язык перевести:

Moonlit Skies and Bloody Tides (оригинал)Лунное Небо и Кровавые Приливы (перевод)
Raise your horns towards the twilight sky, victory is ours none can deny. Поднимите свои рога к сумеречному небу, победа за нами, которую никто не может отрицать.
We drink to our comrades who have died; Мы пьем за наших товарищей, которые погибли;
We set sail at dawn with home in our minds. Мы отправляемся в плавание на рассвете, думая о доме.
March towards the coast at first light, Марш к побережью с первыми лучами солнца,
Gather our spoils they are ours outright! Соберите наши трофеи, они наши!
Chests of silver and gold;Сундуки с серебром и золотом;
legend was foretold легенда была предсказана
— A curse upon this land;— Проклятие на этой земле;
all of us are damned все мы прокляты
The god of death will come to our souls!!! Бог смерти придет в наши души!!!
Search inside your soul and find the strength, Искать в своей душе и найти силы,
Resist the gold, half our men, will not see dawn, Сопротивляйтесь золоту, половина наших мужчин не увидит рассвета,
Bloodlust corrupt us all. Жажда крови портит нас всех.
Darkness takes in our sight — we will rise! Тьма закрывает наш взор — мы поднимемся!
For the death that will haunt us tonight За смерть, которая будет преследовать нас сегодня вечером
Pride is guiding us to survive — survive! Гордость помогает нам выжить — выжить!
Fate and destiny leads us to the light Судьба и судьба ведут нас к свету
Sails catch wind as we ride the sea, Паруса ловят ветер, когда мы едем по морю,
The shore fades away our fate we can’t foresee Берег уносит нашу судьбу, которую мы не можем предвидеть
Skies turn black, There’s no turning back, Небо чернеет, пути назад нет,
Pupils grow wide, no time to react Зрачки расширяются, нет времени реагировать
Gods of the sea join in the fight! Боги моря присоединяются к битве!
Rising, from the depths Восхождение из глубины
The serpent’s strength stops us in our tracks Сила змея останавливает нас на пути
Man the sails!Управляй парусами!
Defend with power! Защищайся силой!
Our bow is crushed, … This is the end! Наш лук раздавлен, … Это конец!
The treasure now lies in the depths of the sea! Сокровище теперь лежит в морских глубинах!
Moonlight casts over me, the creature has taken men who were free! Лунный свет заливает меня, тварь забрала людей, которые были свободны!
Tides are strong, they carry me on Приливы сильны, они несут меня
Washed upon the shores, war torn and crushed Омытые на берегах, разорванные и раздавленные войной
Spirit, give me the strength toДух, дай мне силы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: