Перевод текста песни Carved from Deceit - Crematorium

Carved from Deceit (оригинал)

Maybe in another time and space
This would have meant so much more
Taken my time and what my reactions left
Everything was thrown to the floor
There are no more moments
Under the old oak trees
This is not all the time we have
Nothing is left inside of me
Maybe we should spend some time alone
Maybe we should spend some time apart
Maybe we should spend some time with ourselves
Before it falls apart
And everything shall turn to dust
And the earth shall burn in flames
Maybe we should spend some time to ourselves
Before we blow it all away
Maybe in another time and space
This would have meant so much more
Taken my time and what my reactions left
Everything is thrown on the floor
There are no more moments
Under the old oak trees
Take some time with what life is left
And nothing is left inside of me
Maybe we should spend some time alone
Maybe we should spend some time apart
Maybe we should spend some time with ourselves
Before it falls apart
And everything shall turn to dust
And the earth shall turn in flames
Maybe we should take some time to ourselves
Before we blow it all away
I will never heal from this
Loss
I see this hatred
Right before thier lies
What’s that
I see this life that
Comes
I perceive the lies of their Jesus Christ
Once inside this system you decide to loose your life
Once inside this system you become what corrodes
This is the time when deceiving myself becomes old
Maybe in another time and space
This would have meant so much more
Taken my time and what my reactions left
Everything falls to the floor
So goodbye to what life is left
Under the old oak trees of time

Вырезанный из обмана (перевод)

Может быть, в другом времени и пространстве
Это значило бы гораздо больше
Потратил мое время и то, что осталось от моей реакции
Все было брошено на пол
Моментов больше нет
Под старыми дубами
Это не все время, которое у нас есть
Во мне ничего не осталось
Может быть, нам стоит провести некоторое время наедине
Может быть, нам стоит провести некоторое время порознь
Может быть, нам следует провести некоторое время наедине с собой
Прежде чем он развалится
И все превратится в пыль
И земля будет гореть в огне
Может быть, нам стоит уделить время себе
Прежде чем мы все испортим
Может быть, в другом времени и пространстве
Это значило бы гораздо больше
Потратил мое время и то, что осталось от моей реакции
Все брошено на пол
Моментов больше нет
Под старыми дубами
Потратьте некоторое время на то, что осталось от жизни
И ничего не осталось внутри меня
Может быть, нам стоит провести некоторое время наедине
Может быть, нам стоит провести некоторое время порознь
Может быть, нам следует провести некоторое время наедине с собой
Прежде чем он развалится
И все превратится в пыль
И земля превратится в пламя
Может быть, нам стоит уделить время себе
Прежде чем мы все испортим
Я никогда не исцелюсь от этого
Потеря
Я вижу эту ненависть
Прямо перед их ложью
Что это
Я вижу эту жизнь, которая
приходит
Я воспринимаю ложь их Иисуса Христа
Оказавшись внутри этой системы, вы решаете потерять свою жизнь
Оказавшись внутри этой системы, вы становитесь тем, что разъедает
Это время, когда обманывать себя становится старым
Может быть, в другом времени и пространстве
Это значило бы гораздо больше
Потратил мое время и то, что осталось от моей реакции
Все падает на пол
Так что до свидания с тем, что осталось от жизни
Под старыми дубами времени