Перевод текста песни Paris and Rome - Cranes

Paris and Rome (оригинал)

In Paris and in Rome
And in places far from home
From the mountains to the sea
To wherever the road my lead
I wonder where you’ll go
Will the sun shine as you go?
There’s all the world, you know
Just beyond the things we know
Don’t be lonely now
If you can try to be brave
Maybe the sun will come back
To wash your tears away
In Paris and in Rome
And wherever you may roam
From the mountains to the sea
Just as long as you’re here with me
I wonder where you’ll go
Will the sun shine as you go?
There’s all the world you know
Just beyond the things we know
And I’ll always remember
The things that we said
And the things that we dreamed
And the world we had

Париж и Рим (перевод)

В Париже и в Риме
И в местах далеко от дома
С гор к морю
Куда бы ни вел мой путь
Интересно, куда ты пойдешь
Будет ли солнце светить, когда вы идете?
Есть весь мир, ты знаешь
Просто за пределами того, что мы знаем
Не будь одиноким сейчас
Если вы можете попытаться быть храбрым
Может солнце вернется
Чтобы смыть слезы
В Париже и в Риме
И где бы вы ни бродили
С гор к морю
Пока ты здесь со мной
Интересно, куда ты пойдешь
Будет ли солнце светить, когда вы идете?
Есть весь мир, который ты знаешь
Просто за пределами того, что мы знаем
И я всегда буду помнить
То, что мы сказали
И то, о чем мы мечтали
И мир, который у нас был