Перевод текста песни I'll Drive - Count Your Blessings

I'll Drive (оригинал)

I got my keys
I got you girl
And it’s all I needed apparently
Because we live in a fake town
Surprise surprise
Full of fake ass people
And they’ll try to put on the heat to bring us down
But we can run from the fire
Faster than we put it out
I’ll drive rest your feet on the dashboard
Wild and free like the windows
Filled with the summer breeze
Little does she know
As she sings along, to all our favorite songs
I fall in love with every single word she sings…
I never had nothing worth what she’s given me
And that is something, something worth living for
Her smile leaves my worries miles and miles behind
And so I drive faster and faster
This is the good life
I’ll drive rest your feet on the dashboard
Wild and free like the windows
Filled with the summer breeze
Little does she know
As she sings along, to all our favorite songs
I fall in love with every single word she sings…
We are singing, we are bringing
The sound of what seems to be
The soundtrack of a tale
To live in infamy
I’ll drive rest your feet on the dashboard
Wild and free like the windows
Filled with the summer breeze
Little does she know
As she sings along, to all our favorite songs
I fall in love with every single word she sings…

I'll Drive (перевод)

Я получил ключи
у меня есть ты девушка
И это все, что мне нужно, по-видимому
Потому что мы живем в поддельном городе
Сюрприз Сюрприз
Полно людей с фальшивыми задницами
И они попытаются разогреть нас, чтобы сбить
Но мы можем убежать от огня
Быстрее, чем мы это делаем
Я поведу ноги на приборной панели
Дикие и свободные, как окна
Наполненный летним ветерком
Мало ли она знает
Когда она подпевает всем нашим любимым песням
Я влюбляюсь в каждое слово, которое она поет…
У меня никогда не было ничего стоящего того, что она мне дала
И это то, ради чего стоит жить.
Ее улыбка оставляет мои заботы на многие мили позади
И поэтому я еду все быстрее и быстрее
Это хорошая жизнь
Я поведу ноги на приборной панели
Дикие и свободные, как окна
Наполненный летним ветерком
Мало ли она знает
Когда она подпевает всем нашим любимым песням
Я влюбляюсь в каждое слово, которое она поет…
Мы поем, мы несем
Звук того, что кажется
Саундтрек к сказке
Жить в позоре
Я поведу ноги на приборной панели
Дикие и свободные, как окна
Наполненный летним ветерком
Мало ли она знает
Когда она подпевает всем нашим любимым песням
Я влюбляюсь в каждое слово, которое она поет…