Перевод текста песни My Best Mistake - Count The Stars

My Best Mistake (оригинал)

I may never sleep knowing you’re out there,
crack a smile so i know you still care,
me and your window, why it never closed,
staying til i couldn’t say goodnight
You’ll always be my best mistake, stay far away
There’s nothing I can say, that could make you want to stay,
so throw your life away, now that you have no more chances,
you, it’s always about you, and all you have to prove,
now that you have no more chances
I may never breathe if I hold my breath,
waiting til you come to your senses,
just like it began I fell into your hands,
cross my heart I never fall again

My Best Mistake (перевод)

Я могу никогда не уснуть, зная, что ты там,
улыбнись, чтобы я знал, что тебе все еще не все равно,
я и твое окно, почему оно никогда не закрывалось,
останусь, пока не смогу пожелать спокойной ночи
Ты всегда будешь моей лучшей ошибкой, держись подальше
Я ничего не могу сказать, что могло бы заставить тебя остаться,
так что бросай свою жизнь, теперь, когда у тебя больше нет шансов,
вы, это всегда о вас, и все, что вам нужно доказать,
теперь, когда у тебя больше нет шансов
Я могу никогда не дышать, если задержу дыхание,
ожидая, пока ты не придешь в себя,
так же, как это началось, я попал в твои руки,
пересечь мое сердце, я никогда больше не упаду