Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Remember April, исполнителя - Count Basie. Песня из альбома The Quintessence Count Basie, Vol. 2: New York-Chicago-Hollywood 1942-1952, в жанре Традиционный джазI'll Remember April(оригинал) |
| The moon was all aglow |
| But heaven was in your eyes |
| The night that you told me |
| Those little white lies |
| The stars all seemed to know |
| You didn’t mean all those sighs |
| The night that you told me |
| Those little white lies |
| I try, but there’s no forgetting |
| When evenin' appears |
| I sigh but there’s no regretting |
| In spite of my tears |
| Who wouldn’t believe those lips |
| Who wouldn’t believe those eyes |
| The night that you told me |
| Those little white lies |
| I try, but there’s no forgetting |
| When evenin' appears |
| I sigh but there’s no regretting |
| In spite of my tears |
| The Devil was in your heart |
| But Heaven was in your eyes |
| The night that you told me |
| Those little white lies |
| Those lies |
| Teeny-weeny little white lies |
Я Буду Помнить Апрель(перевод) |
| Луна вся светилась |
| Но небо было в твоих глазах |
| В ту ночь, когда ты сказал мне |
| Эта маленькая белая ложь |
| Звезды все, казалось, знали |
| Вы не имели в виду все эти вздохи |
| В ту ночь, когда ты сказал мне |
| Эта маленькая белая ложь |
| Я стараюсь, но не забываю |
| Когда появляется вечер |
| Я вздыхаю, но не жалею |
| Несмотря на мои слезы |
| Кто бы не поверил этим губам |
| Кто бы не поверил этим глазам |
| В ту ночь, когда ты сказал мне |
| Эта маленькая белая ложь |
| Я стараюсь, но не забываю |
| Когда появляется вечер |
| Я вздыхаю, но не жалею |
| Несмотря на мои слезы |
| Дьявол был в твоем сердце |
| Но рай был в твоих глазах |
| В ту ночь, когда ты сказал мне |
| Эта маленькая белая ложь |
| Эта ложь |
| Маленькая маленькая белая ложь |