Перевод текста песни Up A Tree (Went This Heart I Have) - Cotton Jones

Up A Tree (Went This Heart I Have) (оригинал)

all around, all around went this head of mine,
I was scratching out the view,
come the light, come alive, come the light, come alive,
through the forest of my blues,
someone I know, someone I know, had a foot inside my shoe,
shake me up, shake me up, shake me up, shake me up,
I gotta get to something new
come the bells, come the bells, come the morning bells,
something talking in my ear,
gotta move, gotta move, gotta move, gotta move,
gotta get on out of here,
I heard the train again, again,
been hearing it for years,
come the bells, come the bells, come the morning bells,
something talking in my ear
come the morning bells (x6),
ahh ahh ahhahh ahh ahh ahh, ahh,
when livin' is easy, when livin' is easy,
up a tree, up a tree, went this heart I have,
such a sentimental vow,
took a stroll, took a stroll, took a stroll, what a stroll,
I was sniffing on the flowers,
some song I know, I know I knew, was crawling up my neck,
and again

Вверх По Дереву (Пошло Это Сердце У Меня) (перевод)

кругом, кругом ходила эта моя голова,
Я выцарапывал вид,
Приди к свету, оживи, Приди к свету, оживи,
через лес моего блюза,
кто-то, кого я знаю, кто-то, кого я знаю, засунул ногу мне в ботинок,
Встряхни меня, встряхни меня, встряхни меня, встряхни меня,
Я должен добраться до чего-то нового
приходят колокола, приходят колокола, приходят утренние колокола,
что-то говорит мне на ухо,
нужно двигаться, нужно двигаться, нужно двигаться, нужно двигаться,
надо уйти отсюда,
Я снова услышал поезд, снова,
слышал это годами,
приходят колокола, приходят колокола, приходят утренние колокола,
что-то говорит мне на ухо
приходят утренние колокола (x6),
ах ах ах ах ах ах ах ах, ах,
когда жить легко, когда жить легко,
вверх по дереву, по дереву, пошло мое сердце,
такая сентиментальная клятва,
прогулялся, прогулялся, прогулялся, что за прогулка,
Я нюхал цветы,
какая-то песня, которую я знаю, я знаю, что знала, ползла по моей шее,
и снова