Перевод текста песни All I Ever Need - Cosmo Klein, The Campers

All I Ever Need (оригинал)

Tell me do you want me just the way I want you
We should take the chance to live in perfect romance
Think twice before you go your own way
Girl I gotta tell you now
Before is it too late somehow
Oh I’m gonna tell you
All I ever need, All I ever need
Is what you’ve given me baby
All I ever need, All I ever need
Is what you’ve given me baby
We are dreamers full of secrets
We had to take our time-out
Just to find our way to a brighter day
Don’t you ever feel like life is just a daydream
Girl I’m gonna show you now what it’s all about
Oh I’m gonna show you
Oh, it’s that feeling baby
You’re turning out the best in me
I know you really saved me
Cause you’re all I ever need
All I ever need
Tell me, do you want me just the way I want you
We should take it to a happy end

Все, Что Мне Когда-Либо Нужно (перевод)

Скажи мне, ты хочешь меня так же, как я хочу тебя
Мы должны воспользоваться шансом жить в идеальном романе
Подумайте дважды, прежде чем идти своим путем
Девушка, я должен сказать тебе сейчас
Пока не слишком поздно
О, я скажу тебе
Все, что мне когда-либо было нужно, Все, что мне когда-либо было нужно
Это то, что ты дал мне, детка
Все, что мне когда-либо было нужно, Все, что мне когда-либо было нужно
Это то, что ты дал мне, детка
Мы мечтатели, полные секретов
Нам пришлось взять тайм-аут
Просто чтобы найти путь к светлому дню
Разве ты никогда не чувствовал, что жизнь - это просто мечта
Детка, я сейчас покажу тебе, что это такое
О, я покажу тебе
О, это то чувство, детка
Ты становишься лучшим во мне
Я знаю, ты действительно спас меня
Потому что ты все, что мне когда-либо нужно
Все, что мне нужно
Скажи мне, ты хочешь меня так же, как я хочу тебя
Мы должны довести это до счастливого конца