Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Divine Step , исполнителя - Coroner. Песня из альбома Mental Vortex, в жанре Дата выпуска: 11.08.1991
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский
Divine Step (Conspectu Mortis)(оригинал) | Шаг в небеса (Перед смертью)(перевод на русский) |
| This is the last hit | Это последний удар, |
| Your heart will beat | Который отобьёт твоё сердце |
| Into this world | В этом мире. |
| - | - |
| This is the first step | Это первый шаг, |
| Your soul will take | Который твоя душа ступит |
| Up to the sky | На пути к небу. |
| - | - |
| No time to pray 'cos you | Нет времени молиться, потому что ты |
| Can't stay where words | Не можешь остаться там, где слова |
| Like that would count | Подобные твоим будут засчитываться. |
| - | - |
| Face the moment | Предстань пред лицом |
| That you feared and | Того, чего ты боялся и |
| Glide outside your brain | Выскользни из своего разума. |
| - | - |
| [Prechorus:] | [Распевка:] |
| Golden wings | Золотые крылья |
| Drawn in blood | Сочатся кровью. |
| What is sin? | Что есть грех? |
| And who is God? | И кто есть Бог? |
| - | - |
| This time it's real | В этот раз всё по-настоящему, |
| And not a game | И не игра. |
| Now cross the edge of time | Теперь крест — край времени. |
| - | - |
| The circle's closed | Круг замкнулся; |
| So enter now | Вступи теперь на землю |
| The land of unborn life | Ещё не рождённой жизни. |
| - | - |
| [Prechorus:] | [Распевка:] |
| Golden wings | Золотые крылья |
| Drawn in blood | Сочатся кровью. |
| What is sin? | Что есть грех? |
| And who is God? | И кто есть Бог? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You will find out | Ты всё узнаешь, |
| If your heaven is colored black | Если твоё небо окрашено в чёрный. |
| And you will find out | И ты всё узнаешь, |
| If your suffering will find an end | Если твоим страданиям будет положен конец. |
Divine Step(оригинал) |
| Shining metal |
| Arc of light |
| Red eyes |
| Smell of fear |
| Deep cut |
| Red stream |
| On white skin |
| In slowmotion |
| Stop time |
| Close your lips |
| Keep the word |
| Lay down and sleep |
| With bleeding heart |
| I’ll take you away |
| Save you from |
| The claws of time |
| Die by my hand, die by my hand |
| Now you are |
| A crystal rose |
| Frozen for |
| Eternity |
| Down on my knees |
| Caress your body |
| Inside my head |
| In slowmotion |
| Stop time |
| Close your lips |
| Keep the word |
| Lay down and sleep |
| With bleeding heart |
| I’ll take you away |
| Save you from |
| The claws of time |
| Die by my hand, die by my hand |
| Die by my hand |
Божественный шаг(перевод) |
| Сияющий металл |
| Дуга света |
| красные глаза |
| Запах страха |
| Глубокий вырез |
| Красный поток |
| На белой коже |
| В замедленной съемке |
| Остановить время |
| Закрой свои губы |
| Держи слово |
| Ложись и спи |
| С кровоточащим сердцем |
| я заберу тебя |
| Спаси тебя от |
| Когти времени |
| Умри от моей руки, умри от моей руки |
| Теперь ты |
| Хрустальная роза |
| Заморожено для |
| Вечность |
| Вниз на колени |
| Ласкай свое тело |
| В моей голове |
| В замедленной съемке |
| Остановить время |
| Закрой свои губы |
| Держи слово |
| Ложись и спи |
| С кровоточащим сердцем |
| я заберу тебя |
| Спаси тебя от |
| Когти времени |
| Умри от моей руки, умри от моей руки |
| Умереть от моей руки |