Перевод текста песни Flower Bud - Corde Oblique, Luigi Rubino, Hexperos

Flower Bud - Corde Oblique, Luigi Rubino, Hexperos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flower Bud , исполнителя -Corde Oblique
Песня из альбома The Stones of Naples
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:31.12.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиRiccardo Prencipe
Flower Bud (оригинал)Бутон цветка (перевод)
Blossom, routinely; цветут, как обычно;
blossom, without habit… расцветать, без привычки…
So as the violin’s trill Так как трель скрипки
embellishes a melody украшает мелодию
without touching it. не касаясь его.
He gave (a) Он дал (а)
date to the world встречаться со всем миром
and every year he respects it. и каждый год он уважает это.
He respects it as he Он уважает это, поскольку он
blossoms цветы
on an effort, masking it by grace. на усилии, маскируя его благодатью.
And now your pledge А теперь ваше обещание
is in my в моем
olfaction, обоняние,
this is the difference: в этом разница:
perfume flies (away), духи летят (прочь),
while the smell в то время как запах
endures… терпит…
(There's) no time for describing, (Нет) времени на описание,
now it’s time to feel, теперь пришло время почувствовать,
thanks спасибо
for being on time за то, что вовремя
to fill, to soak наполнить, пропитать
my earth of yourself. моя земля себя.
As families do with (their) dresses, Как семьи делают с (своими) платьями,
fill my earth of yourself! наполни мою землю собой!
A flower for my landЦветок для моей земли
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: